Compare Translations for Psalms 78:18

18 They deliberately tested God, demanding the food they craved.
18 They tested God in their heart by demanding the food they craved.
18 And they tempted God in their heart by asking meat for their lust.
18 They tried to get their own way with God, clamored for favors, for special attention.
18 And in their heart they put God to the test By asking food according to their desire.
18 They willfully put God to the test by demanding the food they craved.
18 And they tested God in their heart By asking for the food of their fancy.
18 They stubbornly tested God in their hearts, demanding the foods they craved.
18 They tested God in their heart by demanding the food they craved.
18 And they tempted God in their heart By asking food according to their desire.
18 Testing God in their hearts, requesting meat for their desire.
18 They tested God in their hearts, demanded food for their stomachs.
18 They tested God in their hearts, demanded food for their stomachs.
18 in their hearts they tested God by demanding food that would satisfy their cravings.
18 And they tempted God in their heart, by asking meat for their lust;
18 They deliberately put God to the test by demanding the food they wanted.
18 They deliberately put God to the test by demanding the food they wanted.
18 They deliberately tested God by demanding the food they craved.
18 They tempted God in their heart By asking food according to their desire.
18 And they tempted God in their heart by asking for food according to the desires of their soul.
18 And they tempted God in their heart by asking meat for their lust.
18 And they tested God in their heart [by] asking food {for their craving}.
18 They decided to test God by asking for the food they wanted.
18 They were stubborn and put God to the test. They ordered him to give them the food they longed for.
18 They tested God in their heart by demanding the food they craved.
18 (77-18) And they tempted God in their hearts, by asking meat for their desires.
18 They tested God in their heart by demanding the food they craved.
18 They tested God in their heart by demanding the food they craved.
18 And they tempted God in their heart by asking for meat for their lust.
18 And they tempted God in their heart by asking for meat for their lust.
18 And they tempted God in their heart by asking food for their desire.
18 They tempted God in their heart By asking food according to their desire.
18 And they tempted God in their hearts; that they asked meats to their lives. (And they tempted God in their hearts; by demanding food for their hunger.)
18 And they try God in their heart, To ask food for their lust.

Psalms 78:18 Commentaries