Compare Translations for Psalms 78:21

21 Therefore, the Lord heard and became furious; then fire broke out against Jacob, and anger flared up against Israel

21 Therefore, when the LORD heard, he was full of wrath; a fire was kindled against Jacob; his anger rose against Israel,

21 Therefore the LORD heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;

21 When God heard that, he was furious - his anger flared against Jacob, he lost his temper with Israel.

21 Therefore the LORD heard and was full of wrath; And a fire was kindled against Jacob And anger also mounted against Israel,

21 When the LORD heard them, he was furious; his fire broke out against Jacob, and his wrath rose against Israel,

21 Therefore the Lord heard this and was furious; So a fire was kindled against Jacob, And anger also came up against Israel,

21 When the LORD heard them, he was furious. The fire of his wrath burned against Jacob. Yes, his anger rose against Israel,

21 Therefore, when the Lord heard, he was full of rage; a fire was kindled against Jacob, his anger mounted against Israel,

21 Therefore Jehovah heard, and was wroth; And a fire was kindled against Jacob, And anger also went up against Israel;

21 So these things came to the Lord's ears, and he was angry; and a fire was lighted against Jacob, and wrath came up against Israel;

21 When the LORD heard this, he became furious. A fire was ignited against Jacob; wrath also burned against Israel

21 When the LORD heard this, he became furious. A fire was ignited against Jacob; wrath also burned against Israel

21 Therefore, when ADONAI heard, he was angry; fire blazed up against Ya'akov; his anger mounted against Isra'el;

21 Therefore Jehovah heard, and was wroth; and fire was kindled against Jacob, and anger also went up against Israel:

21 And so the Lord was angry when he heard them; he attacked his people with fire, and his anger against them grew,

21 And so the Lord was angry when he heard them; he attacked his people with fire, and his anger against them grew,

21 When the LORD heard this, he became furious. His fire burned against Jacob and his anger flared up at Israel

21 Therefore the LORD heard, and was angry. A fire was kindled against Ya`akov, Anger also went up against Yisra'el,

21 Therefore the LORD heard this and was wroth, so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel

21 Therefore the LORD heard this, and was wroth : so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;

21 Therefore Yahweh heard and he was very angry, and a fire was kindled against Jacob, and [his] anger also rose up against Israel,

21 When the Lord heard them, he was very angry. His anger was like fire to the people of Jacob; his anger grew against the people of Israel.

21 When the LORD heard what they said, he was very angry. His anger broke out like fire against the people of Jacob. He became very angry with Israel.

21 Therefore, when the Lord heard, he was full of rage; a fire was kindled against Jacob, his anger mounted against Israel,

21 (77-21) Therefore the Lord heard, and was angry: and a fire was kindled against Jacob, and wrath came up against Israel.

21 Therefore, when the LORD heard, he was full of wrath; a fire was kindled against Jacob, his anger mounted against Israel;

21 Therefore, when the LORD heard, he was full of wrath; a fire was kindled against Jacob, his anger mounted against Israel;

21 Therefore the LORD heard this and was wroth; so a fire was kindled against Jacob, and anger also rose up against Israel,

21 Therefore the LORD heard this and was wroth; so a fire was kindled against Jacob, and anger also rose up against Israel,

21 Therefore the LORD heard [this], and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;

21 Therefore Yahweh heard, and was angry. A fire was kindled against Jacob, Anger also went up against Israel,

21 Therefore the Lord heard, and delayed; and fire was kindled in Jacob, and the ire of God ascended on Israel. (And so the Lord heard them, and was angry; and fire was kindled against the people of Jacob, yea, God's anger descended upon the people of Israel.)

21 Therefore hath Jehovah heard, And He sheweth Himself wroth, And fire hath been kindled against Jacob, And anger also hath gone up against Israel,