Compare Translations for Psalms 78:50

50 He cleared a path for His anger. He did not spare them from death, but delivered their lives to the plague.
50 He made a path for his anger; he did not spare them from death, but gave their lives over to the plague.
50 He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;
50 to clear the ground, preparing the way before him. He didn't spare those people, he let the plague rage through their lives.
50 He leveled a path for His anger; He did not spare their soul from death, But gave over their life to the plague,
50 He prepared a path for his anger; he did not spare them from death but gave them over to the plague.
50 He made a path for His anger; He did not spare their soul from death, But gave their life over to the plague,
50 He turned his anger against them; he did not spare the Egyptians’ lives but ravaged them with the plague.
50 He made a path for his anger; he did not spare them from death, but gave their lives over to the plague.
50 He made a path for his anger; He spared not their soul from death, But gave their life over to the pestilence,
50 He let his wrath have its way; he did not keep back their soul from death, but gave their life to disease.
50 God blazed a path for his wrath. He didn't save them from death, but delivered their lives over to disease.
50 God blazed a path for his wrath. He didn't save them from death, but delivered their lives over to disease.
50 to clear a path for his wrath. He did not spare them from death, but gave them over to the plague,
50 He made a way for his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;
50 He did not restrain his anger or spare their lives, but killed them with a plague.
50 He did not restrain his anger or spare their lives, but killed them with a plague.
50 He cleared a path for his anger. He did not spare them. He let the plague take their lives.
50 He made a path for his anger. He didn't spare their soul from death, But gave their life over to the pestilence,
50 He made a way to his anger; he did not spare their soul from death but gave their life over to the pestilence
50 He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;
50 He cleared a path for his anger. He did not spare them from death but handed their life over to the plague.
50 He found a way to show his anger. He did not keep them from dying but let them die by a terrible disease.
50 God prepared a path for his anger. He didn't spare their lives. He gave them over to the plague.
50 He made a path for his anger; he did not spare them from death, but gave their lives over to the plague.
50 (77-50) He made a way for a path to his anger: he spared not their souls from death, and their cattle he shut up in death.
50 He made a path for his anger; he did not spare them from death, but gave their lives over to the plague.
50 He made a path for his anger; he did not spare them from death, but gave their lives over to the plague.
50 He made a path to His anger; He spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence,
50 He made a path to His anger; He spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence,
50 He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;
50 He made a path for his anger. He didn't spare their soul from death, But gave their life over to the pestilence,
50 He made (a) way to the path of his ire, and he spared not from the death of their lives; and he closed together in death the beasts of them. (He made a way for the path of his anger, and he did not spare their lives from death; but rather he altogether ended them with a pestilence.)
50 He pondereth a path for His anger, He kept not back their soul from death, Yea, their life to the pestilence He delivered up.

Psalms 78:50 Commentaries