Compare Translations for Psalms 82:1

1 God has taken His place in the divine assembly; He judges among the gods:
1 God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment:
1 God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
1 God calls the judges into his courtroom, he puts all the judges in the dock.
1 God takes His stand in His own congregation; He judges in the midst of the rulers.
1 God presides in the great assembly; he renders judgment among the “gods”:
1 A Psalm of Asaph. God stands in the congregation of the mighty; He judges among the gods.
1 God presides over heaven’s court; he pronounces judgment on the heavenly beings:
1 God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment:
1 God standeth in the congregation of God; He judgeth among the gods.
1 God takes his stand in the divine council; he gives judgment among the gods:
1 God takes his stand in the divine council; he gives judgment among the gods:
1 A psalm of Asaf: Elohim [God] stands in the divine assembly; there with the elohim [judges], he judges:
1 {A Psalm of Asaph.} God standeth in the assembly of God, he judgeth among the gods.
1 God presides in the heavenly council; in the assembly of the gods he gives his decision:
1 God presides in the heavenly council; in the assembly of the gods he gives his decision:
1 God takes his place in his own assembly. He pronounces judgment among the gods:
1 God stands in the congregation of the mighty; he judges among the gods.
1 God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
1 God stands in the divine assembly; he administers judgment in the midst of [the] gods.
1 God is in charge of the great meeting; he judges among the "gods."
1 God takes his place at the head of a large gathering of rulers and judges. He announces his decisions among them.
1 God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment:
1 (81-1) <A psalm for Asaph.> God hath stood in the congregation of gods: and being in the midst of them he judgeth gods.
1 A Psalm of Asaph. God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment:
1 A Psalm of Asaph. God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment:
1 A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
1 God presides in the great assembly. He judges among the gods.
1 The psalm of Asaph. God stood in the synagogue of gods; forsooth he deemeth gods in the middle. (The song of Asaph. God standeth in the council of heaven; and he judgeth among the gods.)
1 -- A Psalm of Asaph. God hath stood in the company of God, In the midst God doth judge.

Psalms 82:1 Commentaries