Compare Translations for Psalms 91:12

12 They will support you with their hands so that you will not strike your foot against a stone.
12 On their hands they will bear you up, lest you strike your foot against a stone.
12 They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.
12 If you stumble, they'll catch you; their job is to keep you from falling.
12 They will bear you up in their hands, That you do not strike your foot against a stone.
12 they will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.
12 In their hands they shall bear you up, Lest you dash your foot against a stone.
12 They will hold you up with their hands so you won’t even hurt your foot on a stone.
12 On their hands they will bear you up, so that you will not dash your foot against a stone.
12 They shall bear thee up in their hands, Lest thou dash thy foot against a stone.
12 In their hands they will keep you up, so that your foot may not be crushed against a stone.
12 They will carry you with their own hands so you don't bruise your foot on a stone.
12 They will carry you with their own hands so you don't bruise your foot on a stone.
12 They will carry you in their hands, so that you won't trip on a stone.
12 They shall bear thee up in [their] hands, lest thou dash thy foot against a stone.
12 They will hold you up with their hands to keep you from hurting your feet on the stones.
12 They will hold you up with their hands to keep you from hurting your feet on the stones.
12 They will carry you in their hands so that you never hit your foot against a rock.
12 They will bear you up in their hands, So that you won't dash your foot against a stone.
12 They shall bear thee up in their hands lest thy foot stumble against a stone.
12 They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.
12 In [their] hands they will bear you up, lest you strike your foot against a stone.
12 They will catch you in their hands so that you will not hit your foot on a rock.
12 They will lift you up in their hands. Then you won't trip over a stone.
12 On their hands they will bear you up, so that you will not dash your foot against a stone.
12 (90-12) In their hands they shall bear thee up: lest thou dash thy foot against a stone.
12 On their hands they will bear you up, lest you dash your foot against a stone.
12 On their hands they will bear you up, lest you dash your foot against a stone.
12 They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.
12 They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.
12 et despexit oculus meus inimicis meis et insurgentibus in me malignantibus audiet auris mea
12 et despexit oculus meus inimicis meis et insurgentibus in me malignantibus audiet auris mea
12 They shall bear thee up in [their] hands, lest thou dash thy foot against a stone.
12 They will bear you up in their hands, So that you won't dash your foot against a stone.
12 They shall bear thee in the hands; lest peradventure thou hurt thy foot at a stone. (They shall lift thee up with their hands; lest thou hurt thy foot on a stone.)
12 On the hands they bear thee up, Lest thou smite against a stone thy foot.

Psalms 91:12 Commentaries