Compare Translations for Psalms 91:9

9 Because you have made the Lord-my refuge, the Most High-your dwelling place,
9 Because you have made the LORD your dwelling place-- the Most High, who is my refuge--
9 Because thou hast made the LORD, which is my refuge, even the most High, thy habitation;
9 Yes, because God's your refuge, the High God your very own home,
9 For you have made the LORD , my refuge, Even the Most High, your dwelling place.
9 If you say, “The LORD is my refuge,” and you make the Most High your dwelling,
9 Because you have made the Lord, who is my refuge, Even the Most High, your dwelling place,
9 If you make the LORD your refuge, if you make the Most High your shelter,
9 Because you have made the Lord your refuge, the Most High your dwelling place,
9 For thou, O Jehovah, art my refuge! Thou hast made the Most High thy habitation;
9 Because you have said, I am in the hands of the Lord, the Most High is my safe resting-place;
9 Because you've made the LORD my refuge, the Most High, your place of residence—
9 Because you've made the LORD my refuge, the Most High, your place of residence—
9 For you have made ADONAI, the Most High, who is my refuge, your dwelling-place.
9 Because *thou* hast made Jehovah, my refuge, the Most High, thy dwelling-place,
9 You have made the Lord your defender, the Most High your protector,
9 You have made the Lord your defender, the Most High your protector,
9 You, O LORD, are my refuge! You have made the Most High your home.
9 For you, LORD, are my refuge! You have made Ha`Elyon your habitation.
9 Because thou hast made the LORD, who is my hope, even the most High, thy habitation,
9 Because thou hast made the LORD, which is my refuge, even the most High, thy habitation;
9 For you, O Yahweh, [are] my refuge. You have made the Most High your dwelling place.
9 The Lord is your protection; you have made God Most High your place of safety.
9 The LORD is the one who keeps you safe. So let the Most High God be like a home to you.
9 Because you have made the Lord your refuge, the Most High your dwelling place,
9 (90-9) Because thou, O Lord, art my hope: thou hast made the most High thy refuge.
9 Because you have made the LORD your refuge, the Most High your habitation,
9 Because you have made the LORD your refuge, the Most High your habitation,
9 Because thou hast made the LORD, who is my refuge, even the Most High, thy habitation,
9 Because thou hast made the LORD, who is my refuge, even the Most High, thy habitation,
9 tu autem Altissimus in aeternum Domine
9 tu autem Altissimus in aeternum Domine
9 Because thou hast made the LORD [who is] my refuge, [even] the Most High, thy habitation;
9 For you, Yahweh, are my refuge! You have made the Most High your habitation.
9 For thou, Lord, art mine hope; thou hast set thine help (to be the) alder-Highest. (For thou hast made the Lord to be thy hope; yea, the Most High to be thy help.)
9 (For Thou, O Jehovah, [art] my refuge,) The Most High thou madest thy habitation.

Psalms 91:9 Commentaries