Compare Translations for Revelation 17:2

2 The kings of the earth committed sexual immorality with her, and those who live on the earth became drunk on the wine of her sexual immorality."
2 with whom the kings of the earth have committed sexual immorality, and with the wine of whose sexual immorality the dwellers on earth have become drunk."
2 With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
2 the Whore with whom the kings of the earth have gone whoring, show you the judgment on earth dwellers drunk on her whorish lust."
2 with whom the kings of the earth committed acts of immorality, and those who dwell on the earth were made drunk with the wine of her immorality."
2 With her the kings of the earth committed adultery, and the inhabitants of the earth were intoxicated with the wine of her adulteries.”
2 with whom the kings of the earth committed fornication, and the inhabitants of the earth were made drunk with the wine of her fornication."
2 The kings of the world have committed adultery with her, and the people who belong to this world have been made drunk by the wine of her immorality.”
2 with whom the kings of the earth have committed fornication, and with the wine of whose fornication the inhabitants of the earth have become drunk."
2 with whom the kings of the earth committed fornication, and they that dwell in the earth were made drunken with the wine of her fornication.
2 With whom the kings of the earth made themselves unclean, and those who are on the earth were full of the wine of her evil desires.
2 The kings of the earth have committed sexual immorality with her, and those who live on earth have become drunk with the wine of her whoring."
2 The kings of the earth have committed sexual immorality with her, and those who live on earth have become drunk with the wine of her whoring."
2 The kings of the earth went whoring with her, and the people living on earth have become drunk from the wine of her whoring."
2 with whom the kings of the earth have committed fornication; and they that dwell on the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
2 The kings of the earth practiced sexual immorality with her, and the people of the world became drunk from drinking the wine of her immorality."
2 The kings of the earth practiced sexual immorality with her, and the people of the world became drunk from drinking the wine of her immorality."
2 The kings of the earth had sex with her, and those living on earth became drunk on the wine of her sexual sins."
2 with whom the kings of the eretz committed sexual immorality, and those who dwell in the eretz were made drunken with the wine of her sexual immorality."
2 with whom the kings of the earth have committed fornication and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
2 With whom the kings of the earth have committed fornication , and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
2 with whom the kings of the earth committed sexual immorality, and those who live on the earth became drunk with the wine of her sexual immorality."
2 The kings of the earth sinned sexually with her, and the people of the earth became drunk from the wine of her sexual sin."
2 The kings of the earth took part in her evil ways. The people living on earth were drunk with the wine of her terrible sins."
2 with whom the kings of the earth have committed fornication, and with the wine of whose fornication the inhabitants of the earth have become drunk."
2 With whom the kings of the earth have committed fornication. And they who inhabit the earth have been made drunk with the wine of her whoredom.
2 with whom the kings of the earth have committed fornication, and with the wine of whose fornication the dwellers on earth have become drunk."
2 with whom the kings of the earth have committed fornication, and with the wine of whose fornication the dwellers on earth have become drunk."
2 μεθ’ ἧς ἐπόρνευσαν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς, καὶ ἐμεθύσθησαν οἱ κατοικοῦντες τὴν γῆν ἐκ τοῦ οἴνου τῆς πορνείας αὐτῆς.
2 with whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication."
2 with whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication."
2 with whome have commytted fornicacion the kynges of the erth so that the inhabiters of the erth are droken with the wyne of her fornicacion.
2 cum qua fornicati sunt reges terrae et inebriati sunt qui inhabitant terram de vino prostitutionis eius
2 cum qua fornicati sunt reges terrae et inebriati sunt qui inhabitant terram de vino prostitutionis eius
2 With whom the kings of the earth have committed lewd deeds, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her lewdness.
2 with whom the kings of the earth committed sexual immorality, and those who dwell in the earth were made drunken with the wine of her sexual immorality."
2 The kings of the earth have committed fornication with her, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication."
2 with which kings of the earth did fornication; and they that dwell in the earth be made drunk of the wine of her lechery.
2 with whom the kings of the earth did commit whoredom; and made drunk from the wine of her whoredom were those inhabiting the earth;'

Revelation 17:2 Commentaries