2 Re 15:10

10 E Shallum, figliuolo di Jabesh, congiurò contro di lui; lo colpì in presenza del popolo, l’uccise, e regnò in sua vece.

2 Re 15:10 Meaning and Commentary

2 Kings 15:10

And Shallum the son of Jabesh conspired against him
A friend of his, as Josephus F17 calls him, encouraged by the dissatisfaction of the people to him:

and smote him before the people, and slew him;
in a public manner, the people consenting to it, and approving of it, not liking Zachariah to be their king;

and reigned in his stead;
though but a very short time.


FOOTNOTES:

F17 Antiqu. l. 9. c. 11. sect. 1.

2 Re 15:10 In-Context

8 Il trentottesimo anno di Azaria, re di Giuda, Zaccaria, figliuolo di Geroboamo, cominciò a regnare sopra Israele a Samaria; e regnò sei mesi.
9 Egli fece ciò ch’è male agli occhi dell’Eterno, come avean fatto i suoi padri; non si ritrasse dai peccati coi quali Geroboamo, figliuolo di Nebat, avea fatto peccare Israele.
10 E Shallum, figliuolo di Jabesh, congiurò contro di lui; lo colpì in presenza del popolo, l’uccise, e regnò in sua vece.
11 Il rimanente delle azioni di Zaccaria trovasi scritto nel libro delle Cronache dei re d’Israele.
12 Così si avverò la parola che l’Eterno avea detta a Jehu: "I tuoi figliuoli sederanno sul trono d’Israele fino alla quarta generazione". E così avvenne.
The Riveduta Bible is in the public domain.