Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis

Compare Translations for Romans 15:32

Share

PREVIOUS Romans 15:31 NEXT Romans 15:33
Holman Christian Standard Bible
32 and that, by God's will, I may come to you with joy and be refreshed together with you.
Read Romans (CSB)
English Standard Version
32 so that by God's will I may come to you with joy and be refreshed in your company.
Read Romans (ESV)
King James Version
32 That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
Read Romans (KJV)
The Message Bible
32 Then, God willing, I'll be on my way to you with a light and eager heart, looking forward to being refreshed by your company.
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
32 so that I may come to you in joy by the will of God and find refreshing rest in your company.
Read Romans (NAS)
New International Version
32 so that I may come to you with joy, by God’s will, and in your company be refreshed.
Read Romans (NIV)
New King James Version
32 that I may come to you with joy by the will of God, and may be refreshed together with you.
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
32 Then, by the will of God, I will be able to come to you with a joyful heart, and we will be an encouragement to each other.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
32 so that by God's will I may come to you with joy and be refreshed in your company.
Read Romans (NRS)
American Standard Version
32 that I may come unto you in joy through the will of God, and together with you find rest.
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
32 So that I may come to you in joy by the good pleasure of God, and have rest with you.
Read Romans (BBE)
Common English Bible
32 so that I can come to you with joy by God's will and be reenergized with your company.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
32 so that I can come to you with joy by God's will and be reenergized with your company.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
32 Then, if it is God's will, I will come to you with joy and have a time of rest among you.
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
32 in order that I may come to you in joy by God's will, and that I may be refreshed with you.
Read Romans (DBY)
Good News Translation
32 And so I will come to you full of joy, if it is God's will, and enjoy a refreshing visit with you.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
32 And so I will come to you full of joy, if it is God's will, and enjoy a refreshing visit with you.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
32 Also pray that by the will of God I may come to you with joy and be refreshed when I am with you.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
32 that I may come to you in joy through the will of God, and together with you, find rest.
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
32 that I may come unto you with joy by the will of God and may be refreshed together with you.
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
32 That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed .
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
32 so that, coming to you with joy by the will of God, I may rest with you.
Read Romans (LEB)
New Century Version
32 Then, if God wants me to, I will come to you with joy, and together you and I will have a time of rest.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
32 Then, as God has planned, I will come to you with joy. Together we will be renewed.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
32 so that by God's will I may come to you with joy and be refreshed in your company.
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
32 That I may come to you with joy, by the will of God, and may be refreshed with you.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
32 so that by God's will I may come to you with joy and be refreshed in your company.
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
32 so that by God's will I may come to you with joy and be refreshed in your company.
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
32 ἵνα ἐν χαρᾷ ἐλθὼν πρὸς ὑμᾶς διὰ θελήματος θεοῦ συναναπαύσωμαι ὑμῖν.
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
32 and that I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
32 and that I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
Read Romans (TMBA)
Tyndale
32 that I maye come vnto you with ioye by the will of God and maye with you be refresshed.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
32 ut veniam ad vos in gaudio per voluntatem Dei et refrigerer vobiscum
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
32 ut veniam ad vos in gaudio per voluntatem Dei et refrigerer vobiscum
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
32 That I may come to you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
Read Romans (WBT)
World English Bible
32 that I may come to you in joy through the will of God, and together with you, find rest.
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
32 in order that if God be willing I may come to you with a glad heart, and may enjoy a time of rest with you.
Read Romans (WNT)
Wycliffe
32 that I come to you in joy, by the will of God, and that I be refreshed with you.
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
32 that in joy I may come unto you, through the will of God, and may be refreshed with you,
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 15:31 NEXT Romans 15:33

Romans 15:32 Commentaries