Compare Translations for Romans 4:7

Share

PREVIOUS Romans 4:6 NEXT Romans 4:8
Holman Christian Standard Bible
7 How happy those whose lawless acts are forgiven and whose sins are covered!
Read Romans (CSB)
English Standard Version
7 "Blessed are those whose lawless deeds are forgiven, and whose sins are covered;
Read Romans (ESV)
King James Version
7 Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.
Read Romans (KJV)
The Message Bible
7 Fortunate those whose crimes are carted off, whose sins are wiped clean from the slate.
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
7 "BLESSED ARE THOSE WHOSE LAWLESS DEEDS HAVE BEEN FORGIVEN, AND WHOSE SINS HAVE BEEN COVERED.
Read Romans (NAS)
New International Version
7 “Blessed are those whose transgressions are forgiven, whose sins are covered.
Read Romans (NIV)
New King James Version
7 "Blessed are those whose lawless deeds are forgiven, And whose sins are covered;
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
7 “Oh, what joy for those whose disobedience is forgiven, whose sins are put out of sight.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
7 "Blessed are those whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered;
Read Romans (NRS)
American Standard Version
7 [saying], Blessed are they whose iniquities are forgiven, And whose sins are covered.
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
7 Happy are those who have forgiveness for their wrongdoing, and whose sins are covered.
Read Romans (BBE)
Common English Bible
7 Happy are those whose actions outside the Law are forgiven, and whose sins are covered.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 Happy are those whose actions outside the Law are forgiven, and whose sins are covered.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 "Blessed are those whose transgressions are forgiven, whose sins are covered over;
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
7 Blessed [they] whose lawlessnesses have been forgiven, and whose sins have been covered:
Read Romans (DBY)
Good News Translation
7 "Happy are those whose wrongs are forgiven, whose sins are pardoned!
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 "Happy are those whose wrongs are forgiven, whose sins are pardoned!
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 "Blessed are those whose disobedience is forgiven and whose sins are pardoned.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
7 "Blessed are they whose iniquities are forgiven, Whose sins are covered.
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 saying, Blessed are those whose iniquities are forgiven and whose sins are covered.
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven , and whose sins are covered .
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
7 "Blessed [are they] whose lawless deeds have been forgiven, and whose sins are covered over.
Read Romans (LEB)
New Century Version
7 "Happy are they whose sins are forgiven, whose wrongs are pardoned.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
7 "Blessed are those whose lawless acts are forgiven. Blessed are those whose sins are taken away.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 "Blessed are those whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered;
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 Blessed are they whose iniquities are forgiven: and whose sins are covered.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
7 "Blessed are those whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered;
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 "Blessed are those whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered;
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
7 Μακάριοι ὧν ἀφέθησαν αἱ ἀνομίαι καὶ ὧν ἐπεκαλύφθησαν αἱ ἁμαρτίαι,
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
7 "Blessed are they whose iniquities are forgiven and whose sins are covered.
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 "Blessed are they whose iniquities are forgiven and whose sins are covered.
Read Romans (TMBA)
Tyndale
7 Blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
7 beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
7 [Saying], Blessed [are] they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.
Read Romans (WBT)
World English Bible
7 "Blessed are they whose iniquities are forgiven, Whose sins are covered.
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
7 "Blessed," he says, "are those whose iniquities have been forgiven, and whose sins have been covered over.
Read Romans (WNT)
Wycliffe
7 Blessed be they, whose wickednesses be forgiven, and whose sins be hid [and whose sins be covered, or hid].
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
7 `Happy they whose lawless acts were forgiven, and whose sins were covered;
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 4:6 NEXT Romans 4:8

Romans 4:7 Commentaries