Compare Translations for Romans 5:19

19 For just as through one man's disobedience the many were made sinners, so also through the one man's obedience the many will be made righteous.

19 For as by the one man's disobedience the many were made sinners, so by the one man's obedience the many will be made righteous.

19 For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.

19 One man said no to God and put many people in the wrong; one man said yes to God and put many in the right.

19 For as through the one man's disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the One the many will be made righteous.

19 For just as through the disobedience of the one man the many were made sinners, so also through the obedience of the one man the many will be made righteous.

19 For as by one man's disobedience many were made sinners, so also by one Man's obedience many will be made righteous.

19 Because one person disobeyed God, many became sinners. But because one other person obeyed God, many will be made righteous.

19 For just as by the one man's disobedience the many were made sinners, so by the one man's obedience the many will be made righteous.

19 For as through the one man's disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the one shall the many be made righteous.

19 Because, as numbers of men became sinners through the wrongdoing of one man, even so will great numbers get righteousness through the keeping of the word of God by one man.

19 Many people were made righteous through the obedience of one person, just as many people were made sinners through the disobedience of one person.

19 Many people were made righteous through the obedience of one person, just as many people were made sinners through the disobedience of one person.

19 For just as through the disobedience of the one man, many were made sinners, so also through the obedience of the other man, many will be made righteous.

19 For as indeed by the disobedience of the one man the many have been constituted sinners, so also by the obedience of the one the many will be constituted righteous.

19 And just as all people were made sinners as the result of the disobedience of one man, in the same way they will all be put right with God as the result of the obedience of the one man.

19 And just as all people were made sinners as the result of the disobedience of one man, in the same way they will all be put right with God as the result of the obedience of the one man.

19 Clearly, through one person's disobedience humanity became sinful, and through one person's obedience humanity will receive God's approval.

19 For as through the one man's disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one will many be made righteous.

19 For as by one man’s disobedience, many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.

19 For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.

19 For just as through the disobedience of the one man, the many were made sinners, so also through the obedience of the one, the many will be made righteous.

19 One man disobeyed God, and many became sinners. In the same way, one man obeyed God, and many will be made right.

19 Many people were made sinners because one man did not obey. But one man did obey. That is why many people will be made right with God.

19 For just as by the one man's disobedience the many were made sinners, so by the one man's obedience the many will be made righteous.

19 For as by the disobedience of one man, many were made sinners: so also by the obedience of one, many shall be made just.

19 For as by one man's disobedience many were made sinners, so by one man's obedience many will be made righteous.

19 For as by one man's disobedience many were made sinners, so by one man's obedience many will be made righteous.

19 ὥσπερ γὰρ διὰ τῆς παρακοῆς τοῦ ἑνὸς ἀνθρώπου ἁμαρτωλοὶ κατεστάθησαν οἱ πολλοί, οὕτως καὶ διὰ τῆς ὑπακοῆς τοῦ ἑνὸς δίκαιοι κατασταθήσονται οἱ πολλοί.

19 For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of One shall many be made righteous.

19 For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of One shall many be made righteous.

19 For as by one manes disobediece many be cam synners: so by ye obediece of one shall many be made righteous.

19 sicut enim per inoboedientiam unius hominis peccatores constituti sunt multi ita et per unius oboeditionem iusti constituentur multi

19 sicut enim per inoboedientiam unius hominis peccatores constituti sunt multi ita et per unius oboeditionem iusti constituentur multi

19 For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.

19 For as through the one man's disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one will many be made righteous.

19 For as through the disobedience of the one individual the mass of mankind were constituted sinners, so also through the obedience of the One the mass of mankind will be constituted righteous.

19 For as by unobedience of one man many be made sinners, so by the obedience of one many shall be [ordained] just.

19 for as through the disobedience of the one man, the many were constituted sinners: so also through the obedience of the one, shall the many be constituted righteous.