Compare Translations for Romans 9:28

28 for the Lord will execute His sentence completely and decisively on the earth.
28 for the Lord will carry out his sentence upon the earth fully and without delay."
28 For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.
28 God doesn't count us; he calls us by name. Arithmetic is not his focus.
28 FOR THE LORD WILL EXECUTE HIS WORD ON THE EARTH, THOROUGHLY AND QUICKLY."
28 For the Lord will carry out his sentence on earth with speed and finality.”
28 For He will finish the work and cut it short in righteousness, Because the Lord will make a short work upon the earth."
28 For the LORD will carry out his sentence upon the earth quickly and with finality.”
28 for the Lord will execute his sentence on the earth quickly and decisively."
28 for the Lord will execute [his] word upon the earth, finishing it and cutting it short.
28 For the Lord will give effect to his word on the earth, putting an end to it and cutting it short.
28 because the Lord does what he says completely and quickly.
28 because the Lord does what he says completely and quickly.
28 For ADONAI will fulfill his word on the earth with certainty and without delay."
28 for [he] is bringing the matter to an end, and [cutting [it] short in righteousness; because] a cutting short of the matter will [the] Lord accomplish upon the earth.
28 for the Lord will quickly settle his full account with the world."
28 for the Lord will quickly settle his full account with the world."
28 The Lord will carry out his sentence on the land, completely and decisively."
28 For He will finish the work and cut it short in righteousness, Because the LORD will make a short work upon the eretz."
28 when the consumption comes to an end, righteousness shall overflow, because a short sentence will the Lord execute upon the earth.
28 For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.
28 {for the Lord will execute his sentence thoroughly and decisively} upon the earth."
28 because the Lord will quickly and completely punish the people on the earth."
28 The Lord will carry out his sentence. He will be quick to carry it out on earth, once and for all." (Isaiah 10:22,23)
28 for the Lord will execute his sentence on the earth quickly and decisively."
28 For he shall finish his word and cut it short in justice: because a short word shall the Lord make upon the earth.
28 for the Lord will execute his sentence upon the earth with rigor and dispatch."
28 for the Lord will execute his sentence upon the earth with rigor and dispatch."
28 λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ποιήσει κύριος ἐπὶ τῆς γῆς.
28 For He will finish the work and cut it short in righteousness, because a short work will the Lord make upon the earth."
28 For He will finish the work and cut it short in righteousness, because a short work will the Lord make upon the earth."
28 He finyssheth the worde verely and maketh it short in ryghtwesses. For a short worde will god make on erth.
28 verbum enim consummans et brevians in aequitate quia verbum breviatum faciet Dominus super terram
28 verbum enim consummans et brevians in aequitate quia verbum breviatum faciet Dominus super terram
28 For he will finish the work, and cut [it] short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.
28 For He will finish the work and cut it short in righteousness, Because the LORD will make a short work upon the earth."
28 for the Lord will hold a reckoning upon the earth, making it efficacious and brief."
28 Forsooth a word making an end, and abridging in equity, for the Lord shall make a word abridged on all the earth [+for the Lord shall make a word abridged, or made short, upon earth].
28 for a matter He is finishing, and is cutting short in righteousness, because a matter cut short will the Lord do upon the land.

Romans 9:28 Commentaries