Jueces 3:17

17 Y presentó el presente á Eglón rey de Moab; y era Eglón hombre muy grueso.

Jueces 3:17 Meaning and Commentary

Judges 3:17

And he brought a present unto Eglon king of Moab
Accompanied by two servants, as Josephus says F2, and who doubtless bore the presents; for that there were such with him that did is clear from ( Judges 3:18 ) ; nor can it be thought that so great a personage as a judge in Israel should go alone and carry a present in his own hands; though it is possible, when come to the king of Moab, he might take it from his servants, and deliver it to him with his own hands:

and Eglon [was] a very fat man:
and so the less active, and unable to decline and avoid the stroke, he might see, when about to be given him.


FOOTNOTES:

F2 Antiqu. l. 5. c. 4. sect. 2.

Jueces 3:17 In-Context

15 Y clamaron los hijos de Israel á Jehová; y Jehová les suscitó salvador, á Aod, hijo de Gera, Benjamita, el cual tenía cerrada la mano derecha. Y los hijos de Israel enviaron con él un presente á Eglón rey de Moab.
16 Y Aod se había hecho un puñal de dos filos, de un codo de largo; y ciñósele debajo de sus vestidos á su lado derecho.
17 Y presentó el presente á Eglón rey de Moab; y era Eglón hombre muy grueso.
18 Y luego que hubo presentado el don, despidió á la gente que lo había traído.
19 Mas él se volvió desde los ídolos que están en Gilgal, y dijo: Rey, una palabra secreta tengo que decirte. El entonces dijo: Calla. Y saliéronse de con él todos los que delante de él estaban.
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.