Luke 10:38

38 Ἐν δὲ ⸃ τῷ πορεύεσθαι αὐτοὺς αὐτὸς εἰσῆλθεν εἰς κώμην τινά · γυνὴ δέ τις ὀνόματι Μάρθα ὑπεδέξατο αὐτὸν.

Luke 10:38 Meaning and Commentary

Luke 10:38

Now it came to pass as they went
As Christ and his disciples went from Jerusalem, having been at the feast of tabernacles, ( John 7:2 John 7:10 ) or at the feast of dedication, ( John 10:22 ) to some other parts of Judea:

that he entered into a certain village;
called Bethany, which was about fifteen furlongs, or two miles from Jerusalem, ( John 11:1 John 11:18 )

and a certain woman named Martha.
This is a common name with the Jews; hence we read of Samuel bar Martha F25, and of Abba bar Martha F26, and of Isaac bar Martha F1; and of Martha, the daughter of Baithus F2, who is said to be a rich widow; and this Martha here, is thought by Grotins to be a widow also, with whom her brother Lazarus, and sister Mary lived: though sometimes, this name was given to men; so we read of Martha, F3 the uncle of Rab, who had five brethren; and the same writer observes F4, that it is not known whether Martha is, a man or a woman, but this is determined here:

received him into her house;
in a very kind and courteous manner, she being mistress of it; and having known Christ before, or at least had heard much of him, and believed in him, as the true Messiah.


FOOTNOTES:

F25 T. Bab. Beracot, fol. 13. 2. & 25. 2. & Pesachim, fol. 106. 2. Yoma, fol. 19. 2. Juchuin, fol. 76. 2.
F26 T. Bab. Sabbat, fol. 121. 2. Juchasin, fol. 72. 2.
F1 T. Bab. Pesachim, fol. 33. 2. Juchasin, fol. 91. 1.
F2 Misn. Yebamot, c. 6. sect. 4. T. Bob. Yoma, fol. 18. 1. Succa, fol. 52. 2. Cetubot, fol. 104. 1. Gittin, fol. 56. 1. Juchasin, fol. 57. 1.
F3 Juchasin, fol. 99. 1.
F4 lb. fol. 105. 1.

Luke 10:38 In-Context

36 τίς τούτων τῶν τριῶν πλησίον δοκεῖ σοι γεγονέναι τοῦ ἐμπεσόντος εἰς τοὺς λῃστάς;
37 ὁ δὲ εἶπεν · Ὁ ποιήσας τὸ ἔλεος μετ’ αὐτοῦ. εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς · Πορεύου καὶ σὺ ποίει ὁμοίως.
38 Ἐν δὲ ⸃ τῷ πορεύεσθαι αὐτοὺς αὐτὸς εἰσῆλθεν εἰς κώμην τινά · γυνὴ δέ τις ὀνόματι Μάρθα ὑπεδέξατο αὐτὸν.
39 καὶ τῇδε ἦν ἀδελφὴ καλουμένη Μαριάμ, ἣ καὶ παρακαθεσθεῖσα πρὸς ⸃ τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ ἤκουεν τὸν λόγον αὐτοῦ.
40 ἡ δὲ Μάρθα περιεσπᾶτο περὶ πολλὴν διακονίαν · ἐπιστᾶσα δὲ εἶπεν · Κύριε, οὐ μέλει σοι ὅτι ἡ ἀδελφή μου μόνην με κατέλειπεν διακονεῖν; εἰπὲ οὖν αὐτῇ ἵνα μοι συναντιλάβηται.
Copyright © 2010 Society of Biblical Literature and Logos Bible Software.