John 9:29

29 We know that God spoke to Moses, but as for this fellow, we don’t even know where he comes from.”

John 9:29 in Other Translations

KJV
29 We know that God spake unto Moses: as for this fellow, we know not from whence he is.
ESV
29 We know that God has spoken to Moses, but as for this man, we do not know where he comes from."
NLT
29 We know God spoke to Moses, but we don’t even know where this man comes from.”
MSG
29 We know for sure that God spoke to Moses, but we have no idea where this man even comes from."
CSB
29 We know that God has spoken to Moses. But this man-we don't know where He's from!"

John 9:29 In-Context

27 He answered, “I have told you already and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you want to become his disciples too?”
28 Then they hurled insults at him and said, “You are this fellow’s disciple! We are disciples of Moses!
29 We know that God spoke to Moses, but as for this fellow, we don’t even know where he comes from.”
30 The man answered, “Now that is remarkable! You don’t know where he comes from, yet he opened my eyes.
31 We know that God does not listen to sinners. He listens to the godly person who does his will.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.