Leviticus 15:12

12 “ ‘A clay pot that the man touches must be broken, and any wooden article is to be rinsed with water.

Leviticus 15:12 in Other Translations

KJV
12 And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken: and every vessel of wood shall be rinsed in water.
ESV
12 And an earthenware vessel that the one with the discharge touches shall be broken, and every vessel of wood shall be rinsed in water.
NLT
12 Any clay pot the man touches must be broken, and any wooden utensil he touches must be rinsed with water.
MSG
12 "If a pottery container is touched by someone with a discharge, you must break it; a wooden article is to be rinsed in water.
CSB
12 Any clay pot that the man with the discharge touches must be broken, while any wooden utensil must be rinsed with water.

Leviticus 15:12 Meaning and Commentary

Leviticus 15:12

And the vessel of earth that he toucheth which hath an issue
shall be broken
That it might not be made use of afterwards; which was ordered, that they might be careful what they touched who were in such circumstances: according to Gersom an earthen vessel received no uncleanness but from the middle, though he owns the law does not distinguish between the middle and the outside; wherefore Jarchi is of opinion, that if the back or outside of it was touched, it was unclean, and to be broken: and every vessel of wood shall be rinsed in water;
and after that be used: what should be the reason why an earthen vessel defiled by touching should be broken, and a wooden vessel defiled in the same way should not, but be rinsed and cleansed, when an earthen vessel might as well be rinsed and fit for use as that, is not easy to say; it depended upon the will of the lawgiver: according to Ainsworth, the one may signify the destruction of reprobate persons, the other the cleansing of penitent sinners.

Leviticus 15:12 In-Context

10 and whoever touches any of the things that were under him will be unclean till evening; whoever picks up those things must wash their clothes and bathe with water, and they will be unclean till evening.
11 “ ‘Anyone the man with a discharge touches without rinsing his hands with water must wash their clothes and bathe with water, and they will be unclean till evening.
12 “ ‘A clay pot that the man touches must be broken, and any wooden article is to be rinsed with water.
13 “ ‘When a man is cleansed from his discharge, he is to count off seven days for his ceremonial cleansing; he must wash his clothes and bathe himself with fresh water, and he will be clean.
14 On the eighth day he must take two doves or two young pigeons and come before the LORD to the entrance to the tent of meeting and give them to the priest.

Cross References 2

  • 1. S Leviticus 6:28
  • 2. S Leviticus 11:32
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.