1 Samuël 11:12

12 Toen zeide het volk tot Samuel: Wie is hij, die zeide: Zou Saul over ons regeren? Geeft hier die mannen, dat wij hen doden.

1 Samuël 11:12 Meaning and Commentary

1 Samuel 11:12

And the people said unto Samuel
By which it seems that Samuel accompanied Saul in this expedition; though it is somewhat difficult to account for it, that a man of his years should be able to attend so quick a march that Saul made; it may be, therefore, that he might follow after him gently, and meet him quickly after the battle was fought, when the people made the following speech to him:

who is he that said, shall Saul reign over us?
is such a mean inexperienced man fit to rule over us? who can bear his government, and submit to it? what can be expected from him, that he should deliver and save us out of the hands of our enemies? in this they had respect to the sons of Belial, and what they said, ( 1 Samuel 10:27 ) , but now it appeared he was sufficiently qualified, and God had made him an instrument of salvation, and was a proper person to be king over them:

bring the men, that we may put them to death;
so transported were they with affection to Saul, and indignation against those men.

1 Samuël 11:12 In-Context

10 En de mannen van Jabes zeiden: Morgen zullen wij tot ulieden uitgaan, en gij zult ons doen naar alles, wat goed is in uw ogen.
11 Het geschiedde nu des anderen daags, dat Saul het volk stelde in drie hopen, en zij kwamen in het midden des legers, in de morgenwake, en zij sloegen Ammon, totdat de dag heet werd; en het geschiedde, dat de overigen alzo verstrooid werden, dat er onder hen geen twee te zamen bleven.
12 Toen zeide het volk tot Samuel: Wie is hij, die zeide: Zou Saul over ons regeren? Geeft hier die mannen, dat wij hen doden.
13 Maar Saul zeide: Er zal te dezen dage geen man gedood worden, want de HEERE heeft heden een verlossing in Israel gedaan.
14 Verder zeide Samuel tot het volk: Komt en laat ons naar Gilgal gaan, en het koninkrijk aldaar vernieuwen.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.