Ezechiël 31:5

5 Daarom werd zijn stam hoger dan alle bomen des velds; en zijn takjes werden menigvuldig, en zijn scheuten lang, vanwege de grote wateren, als hij uitschoot.

Ezechiël 31:5 Meaning and Commentary

Ezekiel 31:5

Therefore his height was exalted above all the trees of the
field
His majesty, grandeur, and glory, were advanced above all princes, nobles, and people; all ranks and degrees of men, let them be compared to trees taller or lower: and his boughs were multiplied, and his branches became long;
the provinces of his empire became more numerous, and were spread far and near, and reached to distant countries: because of the multitude of waters, when he shot forth;
either the vast number of people, which were daily increasing, and were sent out to people distant colonies, newly subdued or planted; or because of the great traffic which was carried on in different parts, and the advantages arising from it. The Targum is,

``therefore he was lifted up in his strength above all the kings of the earth, and his army was multiplied, and his auxiliaries prevailed over many people, through his victories''

Ezechiël 31:5 In-Context

3 Zie, Assur was een ceder op den Libanon, schoon van takken, schaduwachtig van loof, en hoog van stam, en zijn top was tussen dichte takken.

4 De wateren maakten hem groot, de afgrond maakte hem hoog; die ging met zijn stromen rondom zijn planting, en zond zijn waterleidingen uit tot alle bomen des velds.

5 Daarom werd zijn stam hoger dan alle bomen des velds; en zijn takjes werden menigvuldig, en zijn scheuten lang, vanwege de grote wateren, als hij uitschoot.

6 Alle vogelen des hemels nestelden op zijn takjes, en alle dieren des velds teelden onder zijn scheuten; en alle grote volken zaten onder zijn schaduw.

7 Alzo was hij schoon in zijn grootheid en in de lengte zijner takken, omdat zijn wortel aan grote wateren was.