Galaten 1:15

15 Maar wanneer het Gode behaagd heeft, Die mij van mijner moeders lijf aan afgezonderd heeft, en geroepen door Zijn genade,

Galaten 1:15 Meaning and Commentary

Galatians 1:15

But when it pleased God
Here begins his account of his conversion, and call to the ministry; all which he ascribes entirely to the sovereign good pleasure, and free grace of God:

who separated me from my mother's womb.
By his "mother" is meant, not in an improper and figurative sense, the Jewish church, or the old synagogue, the mother of all its members; the Jerusalem which then was, and was in bondage with her children; from which bondage, blindness, ignorance, superstition and bigotry, he was delivered, when called by grace: nor the church at Antioch, which is never called a mother church; and though he was by that church, with Barnabas, separated for the work of the ministry, yet not from it: but by his "mother", without a figure is meant, his real natural mother, whose name is said to be Theocrita; and this separation from her womb is to be understood either of that distinction made of him in Providence, as soon as born; which not only took him, and safely brought him out of his mother's womb, but ever since took special care of him, and saved and preserved him to be called; for all the chosen vessels of salvation are distinguished from others, in a providential way; they are more under the special care of Providence than others are, even whilst in a state of unregeneracy; God's eye of Providence is upon them, his heart is towards them, he waits upon them to be gracious to them, and many are the remarkable appearances of Providence for them; see ( Psalms 22:9 Psalms 22:10 ) . Or rather this designs divine predestination, which is a separation, a setting apart of persons, for such and such purposes, as here of the apostle; and the eternity of it, it being very early done, from his mother's womb; whilst he was in it, before he was born, and had done either good or evil; from the beginning of time, from the foundation of the world, and before it, even from eternity: all which phrases express the same thing, and intend either his predestination to grace and glory, to holiness and happiness, to sanctification of the Spirit, and belief of the truth, and to the obtaining the glory of our Lord Jesus Christ; or his predestination to apostleship, to the work of the ministry, to the Gospel of Christ, to which he was separated in eternity, and in time; reference seems to be had to ( Jeremiah 1:5 ) or indeed both, and his separation or predestination to both was owing to the sovereign will and good pleasure of God, as was also his after call:

and called me by his grace;
which follows upon separation, as it does on predestination, in ( Romans 8:30 ) and is to be interpreted either of his call at conversion, by powerful and efficacious grace; when he was called out of Jewish darkness, blindness, and ignorance, into Gospel light and knowledge; out of the bondage of sin, Satan, the law, and traditions of the fathers, into the liberty of Christ; from conversation with the men of the world, among whom before he had it, into the fellowship of Father, Son, and Spirit, angels and saints; out of himself, and off of a dependence on his own righteousness, to trust in Christ: in a word, he was called into the grace of Christ here, into a participation of all the blessings of grace, and to eternal glory by him hereafter; which call was not of men, but of God, as the efficient cause of it; and by his grace, as the moving and procuring cause of it, and without the use of means, the word, which is the ordinary way in which God calls his people; so that it is plain his first light into the Gospel, was not of man, nor so much as by the means of man: or this call may respect his call to the ministry, which was at the same time he was effectually called by grace; and which also was not of man, nor of himself; he did not thrust himself into this work, but God called him; and that of his mere grace and good will, without any respect to any merits, deserts, or qualifications in him.

Galaten 1:15 In-Context

13 Want gij hebt mijn omgang gehoord, die eertijds in het Jodendom was, dat ik uitnemend zeer de Gemeente Gods vervolgde, en dezelve verwoestte;
14 En dat ik in het Jodendom toenam boven velen van mijn ouderdom in mijn geslacht, zijnde overvloedig ijverig voor mijn vaderlijke inzettingen.
15 Maar wanneer het Gode behaagd heeft, Die mij van mijner moeders lijf aan afgezonderd heeft, en geroepen door Zijn genade,
16 Zijn Zoon in mij te openbaren, opdat ik Denzelven door het Evangelie onder de heidenen zou verkondigen, zo ben ik terstond niet te rade gegaan met vlees en bloed;
17 En ben niet wederom gegaan naar Jeruzalem, tot degenen, die voor mij apostelen waren; maar ik ging henen naar Arabie, en keerde wederom naar Damaskus.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.