Numberi 19:15

15 Ook alle open gereedschap, waarop geen deksel gebonden is, dat is onrein.

Numberi 19:15 Meaning and Commentary

Numbers 19:15

And every open vessel
An earthen one, as the Targum of Jonathan; and so Jarchi interprets it; and Maimonides F18 observes, that this is only to be understood of an earthen vessel:

which hath no covering bound upon it;
a linen or a woollen cloth wrapped and tied about it:

[is] unclean;
the air of the house getting into it by its being uncovered.


FOOTNOTES:

F18 In Misn. Cholin, c. 1. sect. 6.

Numberi 19:15 In-Context

13 Al wie een dode, het dode lichaam eens mensen, die gestorven zal zijn, aanroert, en zich niet ontzondigd zal hebben, die verontreinigt den tabernakel des HEEREN; daarom zal die ziel uitgeroeid worden uit Israel; omdat het water der afzondering op hem niet gesprengd is, zal hij onrein zijn; zijn onreinigheid is nog in hem.
14 Dit is de wet, wanneer een mens zal gestorven zijn in een tent: al wie in die tent ingaat, en al wie in die tent is, zal zeven dagen onrein zijn.
15 Ook alle open gereedschap, waarop geen deksel gebonden is, dat is onrein.
16 En al wie in het open veld een, die met het zwaard verslagen is, of een dode, of het gebeente eens mensen, of een graf zal aangeroerd hebben, zal zeven dagen onrein zijn.
17 Voor een onreine nu zullen zij nemen van het stof des brands der ontzondiging, en daarop levend water doen in een vat.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.