Job 17:2

2 Surely mockers surround me; my eyes must dwell on their hostility.

Job 17:2 in Other Translations

KJV
2 Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?
ESV
2 Surely there are mockers about me, and my eye dwells on their provocation.
NLT
2 I am surrounded by mockers. I watch how bitterly they taunt me.
MSG
2 See how these mockers close in on me? How long do I have to put up with their insolence?
CSB
2 Surely mockers surround me and my eyes must gaze at their rebellion.

Job 17:2 Meaning and Commentary

Job 17:2

[Are there] not mockers with me?
&c.] Meaning not irreligious persons, such as make a mock at sin, a jest of religion, a laugh at good men, sneer at the doctrines and ordinances of God, and scoff at things future, as the coming of Christ, the resurrection of the dead, and a future judgment; with whom it is very uncomfortable to be, as well as with any sort of profane men, and such there were no doubt in Job's time; but he seems to design his friends, by whom be thought himself mocked, and who were, as he imagined, scorners of him, ( Job 12:4 ) ( 16:20 ) ; and therefore for this reason entreats his case might be heard, and his cause pleaded:

and doth not mine eye continue in their provocation?
or "lodge all night" F17; his sense is, that they were continually provoking him with their words, their scoffs and jeers, their censures and calumnies, and the weak reasons and arguments they made use of to support their charges and suspicions; these dwelt upon his mind not only in the daytime but in the night, so that he could not get a wink of sleep for them; their words were so teasing and distressing, and they acted such a cruel part to him, and stuck so close to him, and hung upon his thoughts, that he could not get clear of them in the night season; but his mind ran upon them, which kept him waking, that he could not close his eyelids for thinking of them.


FOOTNOTES:

F17 (Nlt) "pernoctat", Junius & Tremellius, Piscator, Drusius, Schmidt, Michaelis, Schultens.

Job 17:2 In-Context

1 My spirit is broken, my days are cut short, the grave awaits me.
2 Surely mockers surround me; my eyes must dwell on their hostility.
3 “Give me, O God, the pledge you demand. Who else will put up security for me?
4 You have closed their minds to understanding; therefore you will not let them triumph.
5 If anyone denounces their friends for reward, the eyes of their children will fail.

Cross References 2

  • 1. S Job 11:3; 1 Samuel 1:6-7
  • 2. S Job 6:14; Psalms 22:7; Psalms 119:51; Jeremiah 20:7; Lamentations 3:14
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.