1 Samuel 8:14

14 agros quoque vestros et vineas et oliveta optima tollet et dabit servis suis

1 Samuel 8:14 Meaning and Commentary

1 Samuel 8:14

And he will take your fields, and your vineyards, and your
oliveyards
Which includes the whole increase of their land, their corn, and wine, and oil; and it is these, the fruits of their fields, vineyards, and oliveyards, which are here meant; for otherwise kings might not, and did not by their absolute authority, take away those from their subjects; otherwise Ahab would have taken away Naboth's vineyard at once, nor would Jezebel have needed to have taken such a method she did, to put Ahab into the possession of it:

even the best of them, and give them to his servants;
for their service; and which some restrain to times of war, when necessity obliged to use such methods.

1 Samuel 8:14 In-Context

12 et constituet sibi tribunos et centuriones et aratores agrorum suorum et messores segetum et fabros armorum et curruum suorum
13 filias quoque vestras faciet sibi unguentarias et focarias et panificas
14 agros quoque vestros et vineas et oliveta optima tollet et dabit servis suis
15 sed et segetes vestras et vinearum reditus addecimabit ut det eunuchis et famulis suis
16 servos etiam vestros et ancillas et iuvenes optimos et asinos auferet et ponet in opere suo
The Latin Vulgate is in the public domain.