Exodus 21:33

33 si quis aperuerit cisternam et foderit et non operuerit eam cecideritque bos vel asinus in eam

Exodus 21:33 Meaning and Commentary

Exodus 21:33

If a man shall open a pit
That has been dug in time past, and filled up again, or take the covering from it, and leave it uncovered: "or if a man shall dig a pit, and not cover it": a new one, in the street, as the Targum of Jonathan; or in a public place, as Jarchi and Aben Ezra; otherwise a man might dig one for water, in his own fields, in enclosed places, where there was no danger of cattle coming thither, and falling therein:

and an ox or an ass fall therein;
or any other beast, as Jarchi observes; for these are mentioned only as instances, and are put for all others. Maimonides F19 says,

``if a man digs a pit in a public place, and an ox or ass fall into it and die, though the pit is full of shorn wool, and the like, the owner of the pit is bound to pay the whole damage; and this pit (he says) must be ten hands deep; if it is less than that, and an ox, or any other beast or fowl fall into it and die, he is free,''


FOOTNOTES:

F19 Hilchot Niske Maimon. c. 12. sect, 1, 10. so Bartenora in Misn. Bava Kama, c. 1. sect. 1.

Exodus 21:33 In-Context

31 filium quoque et filiam si cornu percusserit simili sententiae subiacebit
32 si servum ancillamque invaserit triginta siclos argenti dabit domino bos vero lapidibus opprimetur
33 si quis aperuerit cisternam et foderit et non operuerit eam cecideritque bos vel asinus in eam
34 dominus cisternae reddet pretium iumentorum quod autem mortuum est ipsius erit
35 si bos alienus bovem alterius vulnerarit et ille mortuus fuerit vendent bovem vivum et divident pretium cadaver autem mortui inter se dispertient
The Latin Vulgate is in the public domain.