Lamentations 5:9

9 in animabus nostris adferebamus panem nobis a facie gladii in deserto

Lamentations 5:9 Meaning and Commentary

Lamentations 5:9

We gat our bread [with the peril of] our lives
This seems to refer to the time of the siege when they privately went out of the city to get in some provision, but went in danger of their lives: because of the sword of the wilderness:
or, "of the plain" F20; because of the, word of the Chaldean army, which lay in the plain about Jerusalem into whose hand there was danger of falling, and of being cut to pieces.


FOOTNOTES:

F20 (rbdmh brx ynpm) "propter gladium [in] deserto, [sive] plano", Gataker.

Lamentations 5:9 In-Context

7 patres nostri peccaverunt et non sunt et nos iniquitates eorum portavimus
8 servi dominati sunt nostri non fuit qui redimeret de manu eorum
9 in animabus nostris adferebamus panem nobis a facie gladii in deserto
10 pellis nostra quasi clibanus exusta est a facie tempestatum famis
11 mulieres in Sion humiliaverunt virgines in civitatibus Iuda
The Latin Vulgate is in the public domain.