Luke 23:37

37 and saying, `If thou be the king of the Jews, save thyself.'

Luke 23:37 Meaning and Commentary

Luke 23:37

And saying, if thou be the King of the Jews
Or their Messiah, who was spoken of as a divine person; for otherwise he might have been their king, and not have been able to have done what is proposed:

save thyself:
or deliver thyself from the cross.

Luke 23:37 In-Context

35 And the people were standing, looking on, and the rulers also were sneering with them, saying, `Others he saved, let him save himself, if this be the Christ, the choice one of God.'
36 And mocking him also were the soldiers, coming near and offering vinegar to him
37 and saying, `If thou be the king of the Jews, save thyself.'
38 And there was also a superscription written over him, in letters of Greek, and Roman, and Hebrew, `This is the King of the Jews.
39 And one of the evil-doers who were hanged, was speaking evil of him, saying, `If thou be the Christ, save thyself and us.'
Young's Literal Translation is in the public domain.