Compare Translations for Zechariah 5:1

Share

PREVIOUS Zechariah 4:14 NEXT Zechariah 5:2
Holman Christian Standard Bible
1 I looked up again and saw a flying scroll.
Read Zechariah (CSB)
English Standard Version
1 Again I lifted my eyes and saw, and behold, a flying scroll!
Read Zechariah (ESV)
King James Version
1 Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.
Read Zechariah (KJV)
The Message Bible
1 I looked up again and saw - surprise! - a book on the wing! A book flying!
Read Zechariah (MSG)
New American Standard Bible
1 Then I lifted up my eyes again and looked, and behold, there was a flying scroll.
Read Zechariah (NAS)
New International Version
1 I looked again, and there before me was a flying scroll.
Read Zechariah (NIV)
New King James Version
1 Then I turned and raised my eyes, and saw there a flying scroll.
Read Zechariah (NKJV)
New Living Translation
1 I looked up again and saw a scroll flying through the air.
Read Zechariah (NLT)
New Revised Standard
1 Again I looked up and saw a flying scroll.
Read Zechariah (NRS)
American Standard Version
1 Then again I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, a flying roll.
Read Zechariah (ASV)
The Bible in Basic English
1 Then again lifting up my eyes I saw a roll in flight through the air.
Read Zechariah (BBE)
Common English Bible
1 I looked up again and saw a flying scroll.
Read Zechariah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1 I looked up again and saw a flying scroll.
Read Zechariah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1 Again I raised my eyes, and I saw in front of me a flying scroll.
Read Zechariah (CJB)
The Darby Translation
1 And I lifted up mine eyes again, and saw, and behold, a flying roll.
Read Zechariah (DBY)
Good News Translation
1 I looked again, and this time I saw a scroll flying through the air.
Read Zechariah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1 I looked again, and this time I saw a scroll flying through the air.
Read Zechariah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1 I looked up again and saw a flying scroll.
Read Zechariah (GW)
Hebrew Names Version
1 Then again I lifted up my eyes, and saw, and, behold, a flying scroll.
Read Zechariah (HNV)
Jubilee Bible 2000
1 Then I turned and lifted up my eyes and looked, and behold a flying roll.
Read Zechariah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1 Then I turned , and lifted up mine eyes, and looked , and behold a flying roll.
Read Zechariah (KJVA)
Lexham English Bible
1 {I looked up again}, and I saw, and look!--a flying scroll!
Read Zechariah (LEB)
New Century Version
1 I looked up again and saw a flying scroll.
Read Zechariah (NCV)
New International Reader's Version
1 I looked up again and saw a flying scroll.
Read Zechariah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1 Again I looked up and saw a flying scroll.
Read Zechariah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1 And I turned and lifted up my eyes: and I saw, and behold a volume flying.
Read Zechariah (RHE)
Revised Standard Version
1 Again I lifted my eyes and saw, and behold, a flying scroll!
Read Zechariah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1 Again I lifted my eyes and saw, and behold, a flying scroll!
Read Zechariah (RSVA)
Third Millennium Bible
1 Then I turned, and lifted up mine eyes and looked, and behold, a flying scroll.
Read Zechariah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1 Then I turned, and lifted up mine eyes and looked, and behold, a flying scroll.
Read Zechariah (TMBA)
The Latin Vulgate
1 et conversus sum et levavi oculos meos et vidi et ecce volumen volans
Read Zechariah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1 et conversus sum et levavi oculos meos et vidi et ecce volumen volans
Read Zechariah (VULA)
The Webster Bible
1 Then I turned, and lifted up my eyes, and looked, and behold a flying roll.
Read Zechariah (WBT)
World English Bible
1 Then again I lifted up my eyes, and saw, and, behold, a flying scroll.
Read Zechariah (WEB)
Wycliffe
1 And I was converted, and raised mine eyes, and saw, and lo! a book flying. (And I turned, and raised up my eyes, and lo! I saw a flying book/and lo! I saw a scroll flying through the air.)
Read Zechariah (WYC)
Young's Literal Translation
1 And I turn back, and lift up mine eyes, and look, and lo, a flying roll.
Read Zechariah (YLT)
PREVIOUS Zechariah 4:14 NEXT Zechariah 5:2

Zechariah 5:1 Commentaries