Compare Translations for Zechariah 4:14

14 "These are the two anointed ones," he said, "who stand by the Lord of the whole earth."

14 Then he said, "These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth."

14 Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.

14 He said, "These are the two who stand beside the Master of the whole earth and supply golden lamp oil worldwide."

14 Then he said, "These are the two anointed ones who are standing by the Lord of the whole earth."

14 So he said, “These are the two who are anointed to serve the Lord of all the earth.”

14 So he said, "These are the two anointed ones, who stand beside the Lord of the whole earth."

14 Then he said to me, “They represent the two anointed ones who stand in the court of the Lord of all the earth.”

14 Then he said, "These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth."

14 Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.

14 And he said, These are the two sons of oil, whose place is by the Lord of all the earth.

14 He said, "These are the two anointed ones standing beside the LORD of all the earth."

14 He said, "These are the two anointed ones standing beside the LORD of all the earth."

14 He said, "Those are the two who have been anointed with oil; they are standing with the Lord of all the land."

14 And he said, These are the two sons of oil, that stand before the Lord of the whole earth.

14 Then he said, "These are the two men whom God has chosen and anointed to serve him, the Lord of the whole earth."

14 Then he said, "These are the two men whom God has chosen and anointed to serve him, the Lord of the whole earth."

14 So he said, "These are the two anointed ones who are standing beside the Lord of the whole earth."

14 Then he said, "These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole eretz."

14 Then he said, These two sons of oil are those that stand by the Lord of the whole earth.

14 Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.

14 And he said, "These [are] the two {anointed ones} standing by the Lord of the whole earth."

14 So he said, "They are symbols of the two who have been appointed to serve the Lord of all the earth."

14 So he told me, "They are Zerubbabel and Jeshua. The Lord of the whole earth has anointed them to serve him."

14 Then he said, "These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth."

14 And he said: These are two sons of oil who stand before the Lord of the whole earth.

14 Then he said, "These are the two anointed who stand by the Lord of the whole earth."

14 Then he said, "These are the two anointed who stand by the Lord of the whole earth."

14 Then said he, "These are the two anointed ones, who stand by the Lord of the whole earth."

14 Then said he, "These are the two anointed ones, who stand by the Lord of the whole earth."

14 et dixit isti duo filii olei qui adsistunt Dominatori universae terrae

14 et dixit isti duo filii olei qui adsistunt Dominatori universae terrae

14 Then said he, These [are] the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.

14 Then he said, "These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth."

14 And he said, These be two sons of oil shining, which stand nigh to the lordly governor of all earth. (And he said, These be the two sons shining with oil, who stand near to the Lord who ruleth over all the earth.)

14 And he saith, `These [are] the two sons of the oil, who are standing by the Lord of the whole earth.'