Chūāijíjì 31:12-18

12 Yēhéhuá xiǎoyù Móxī shuō ,

13 Nǐ yào fēnfu Yǐsèliè rén shuō , nǐmen wù yào shǒu wǒde ānxīrì , yīnwei zhè shì nǐ wǒ zhī jiàn shì shìdaì daì de zhèngjù , shǐ nǐmen zhīdào wǒ Yēhéhuá shì jiào nǐmen chéngwéi shèng de .

14 Suǒyǐ nǐmen yào shǒu ānxīrì , yǐwéi shèng rì . fán gānfàn zhè rì de , bìyào bǎ tā zhìsǐ , fán zaì zhè rì zuò gōng de , bì cóng mín zhōng jiǎnchú .

15 Liù rì yào zuò gōng , dàn dì qī rì shì ānxī shèng rì , shì xiàng Yēhéhuá shǒu wéi shèng de . fán zaì ānxīrì zuò gōng de , bìyào bǎ tā zhìsǐ .

16 Gùcǐ , Yǐsèliè rén yào shì shìdaì daì shǒu ānxīrì wéi yǒngyuǎn de yuē .

17 Zhè shì wǒ hé Yǐsèliè rén yǒngyuǎn de zhèngjù , yīnwei liù rì zhī neì Yēhéhuá zào tiāndì , dì qī rì biàn ānxī shūchàng .

18 Yēhéhuá zaì Xīnǎi shān hé Móxī shuō wán le huà , jiù bǎ liǎng kuaì fǎ bǎn jiāo gĕi tā , shì shén yòng zhítou xiè de shí bǎn .

Chūāijíjì 31:12-18 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO EXODUS 31

In this chapter an account is given of the persons whom God had chosen, and qualified for the work of building the tabernacle, and all things relating to it, and for the direction and oversight thereof, Ex 31:1-6 and an enumeration is made of the several things that were to be wrought, some in one way, some in another, Ex 31:7-11 the law of the sabbath is repeated, and the violation of it made death, Ex 31:12-17 and the chapter is concluded with observing, that at the close of the above orders, two tables of stone, with the law written upon them by the finger of God, were given to Moses, Ex 31:18.