Daniel 1:8-16 Interlinear Bible (KJV) - Hebrew Text and Lexicon

8 But Daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the portion of the king's meat, nor with the wine which he drank: therefore he requested of the prince of the eunuchs that he might not defile himself.

l;a'G.tIy -a{l r,v]a w{Bil -l;[ laeYin'D ~,f'Y;w ? r;Fim veQ;b.y;w wy'T.vim !yey.b.W .$,l,M;h g;B.t;p.B ? l'a'G.tIy a{l r,v]a ~yisyir'S;h

9 Now God had brought Daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs.

~yim]x;r.l.W d,s,x.l laeYin'D -t,a ~yih{l/a'h !eTiY;w ? ~yisyir'S;h r;f yen.pil

10 And the prince of the eunuchs said unto Daniel, I fear my lord the king, who hath appointed your meat and your drink: for why should he see your faces worse liking than the children which are of your sort? then shall ye make me endanger my head to the king.

yin]a aer'y laeYin'd.l ~yisyir'S;h r;f r,ma{Y;w ? ~,k.l;k]a;m -t,a h'Nim r,v]a .$,l,M;h yin{d]a -t,a ? ~,kyen.P -t,a h,a.rIy h'M'l r,v]a ~,kyeT.vim -t,a.w ? ~,T.b;Yix.w ~,k.lyig.K r,v]a ~yid'l.y;h -nim ~yip][{z ? .$,l,M;l yiva{r -t,a

11 Then said Daniel to Melzar, whom the prince of the eunuchs had set over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

r;f h'Nim r,v]a r;c.l,M;h -l,a laeYin'D r,ma{Y;w ? h'y.r;z][;w lea'vyim h'y.n;n]x laeYin'D -l;[ ~yisyir'S;h

12 Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.

.Wn'l -.Wn.TIy.w h'r'f][ ~yim'y '$y,d'b][ -t,a a'n -s;n ? h,T.vin.w ~Iy;m.W h'l.ka{n.w ~yi[{reZ;h -nim

13 Then let our countenances be looked upon before thee, and the countenance of the children that eat of the portion of the king's meat: and as thou seest, deal with thy servants.

~yid'l.y;h hea.r;m.W .Wnyea.r;m '$y,n'p.l .Wa'rey.w ? hea.riT r,v]a;k.w .$,l,M;h g;B.t;P tea ~yil.k{a'h ? '$y,d'b][ -mi[ hef][

14 So he consented to them in this matter, and proved them ten days.

h'r'f][ ~yim'y ~eS;n.y;w h,Z;h r'b'D;l ~,h'l [;m.viY;w

15 And at the end of ten days their countenances appeared fairer and fatter in flesh than all the children which did eat the portion of the king's meat.

bw{j ~,hyea.r;m h'a.rin h'r'f][ ~yim'y t'c.qim.W ? ~yil.k{a'h ~yid'l.y;h -l'K -nim r'f'B yeayir.b.W ? .$,l,M;h g;B.t;P tea

16 Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink; and gave them pulse.

~,hyeT.vim !yey.w ~'g'B.t;P -t,a aef{n r;c.l,M;h yih.y;w ? ~yin{[.rez ~,h'l !et{n.w

Interlinear Bible - Daniel 1:8-16

Share