The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
1 Thessalonians
1 Thessalonians 5
1 Thessalonians 5:12-22
Interlinear Bible - 1 Thessalonians 5:12-22
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
12
And
we
beseech
you,
brethren,
to
know
them
which
labour
among
you,
and
are
over
you
in
the
Lord,
and
admonish
you;
jErwtw'men
V-PAI-1P
de;
CONJ
uJma'?,
P-2AP
ajdelfoiv,
N-VPM
eijdevnai
V-RAN
tou;?
T-APM
kopiw'nta?
V-PAP-APM
ejn
PREP
uJmi'n
P-2DP
kai;
CONJ
proi>stamevnou?
V-PMP-APM
uJmw'n
P-2GP
ejn
PREP
kurivw/
N-DSM
kai;
CONJ
nouqetou'nta?
V-PAP-APM
uJma'?,
P-2AP
13
And
to
esteem
them
very
highly
*
in
love
for
their
work's
sake.
And be at
peace
among
yourselves.
kai;
CONJ
hJgei'sqai
V-PNN
aujtou;?
P-APM
uJperekperissou'
ADV
ejn
PREP
ajgavph/
N-DSF
dia;
PREP
to;
T-ASN
e~rgon
N-ASN
aujtw'n.
P-GPM
eijrhneuvete
V-PAM-2P
ejn
PREP
eJautoi'?.
F-3DPM
14
Now
we
exhort
you,
brethren,
warn
them that are
unruly,
comfort
the
feebleminded,
support
the
weak,
be
patient
toward
all
men.
parakalou'men
V-PAI-1P
de;
CONJ
uJma'?,
P-2AP
ajdelfoiv,
N-VPM
nouqetei'te
V-PAM-2P
tou;?
T-APM
ajtavktou?,
A-APM
paramuqei'sqe
V-PNM-2P
tou;?
T-APM
ojligoyuvcou?,
A-APM
ajntevcesqe
V-PNM-2P
tw'n
T-GPM
ajsqenw'n,
A-GPM
makroqumei'te
V-PAM-2P
pro;?
PREP
pavnta?.
A-APM
15
See
that
none
*
render
evil
for
evil
unto
any
man;
but
ever
follow
that
which
is
good,
both
among
yourselves,
and
to
all
men.
oJra'te
V-PAM-2P
mhv
PRT
ti?
X-NSM
kako;n
A-ASN
ajnti;
PREP
kakou'
A-GSN
tini
X-DSM
ajpodw'/,
V-2AAS-3S
ajlla;
CONJ
pavntote
ADV
to;
T-ASN
ajgaqo;n
A-ASN
diwvkete
V-PAM-2P
?kai;?
CONJ
eij?
PREP
ajllhvlou?
C-APM
kai;
CONJ
eij?
PREP
pavnta?.
A-APM
16
Rejoice
evermore.
Pavntote
ADV
caivrete,
V-PAM-2P
17
Pray
without
ceasing.
ajdialeivptw?
ADV
proseuvcesqe,
V-PNM-2P
18
In
every
thing
give
thanks
:
for
this
is the
will
of
God
in
Christ
Jesus
concerning
you.
ejn
PREP
panti;
A-DSN
eujcaristei'te:
V-PAM-2P
tou'to
D-NSN
ga;r
CONJ
qevlhma
N-NSN
qeou'
N-GSM
ejn
PREP
Xristw'/
N-DSM
#
Ihsou'
N-DSM
eij?
PREP
uJma'?.
P-2AP
19
Quench
not
the
Spirit.
to;
T-ASN
pneu'ma
N-ASN
mh;
PRT
sbevnnute,
V-PAM-2P
20
Despise
not
prophesyings.
profhteiva?
N-APF
mh;
PRT
ejxouqenei'te:
21
Prove
all
things;
hold
fast
that
which
is
good.
pavnta
A-APN
de;
CONJ
dokimavzete,
V-PAM-2P
to;
T-ASN
kalo;n
A-ASN
katevcete,
V-PAM-2P
22
Abstain
from
all
appearance
of
evil.
ajpo;
PREP
panto;?
A-GSN
ei~dou?
N-GSN
ponhrou'
A-GSN
ajpevcesqe.
V-PMM-2P
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.