Interlinear Bible - Exodus 19:21-24

21 And the LORD said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto the LORD to gaze, and many of them perish.

.Ws.r,h,y -n,P ~'['B de['h der h,v{m -l,a h'wh.y r,ma{Y;w ? b'r .WN,Mim l;p'n.w tw{a.ril h'wh.y -l,a

22 And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.

.Wv'D;q.tIy h'wh.y -l,a ~yiv'GiN;h ~yin]h{K;h ~;g.w ? h'wh.y ~,h'B #{r.pIy -n,P

23 And Moses said unto the LORD, The people cannot come up to mount Sinai: for thou chargedst us, saying, Set bounds about the mount, and sanctify it.

~'['h l;k.Wy -a{l h'wh.y -l,a h,v{m r,ma{Y;w ? h't{de[;h h'T;a -yiK y'nyis r;h -l,a t{l][;l ? w{T.v;Diq.w r'h'h -t,a leB.g;h r{mael .Wn'B

24 And the LORD said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the LORD, lest he break forth upon them.

h'T;a 'tyil'[.w der -.k,l h'wh.y wy'lea r,ma{Y;w ? .Ws.r,h,y -l;a ~'['h.w ~yin]h{K;h.w .$'Mi[ !{r]h;a.w ? ~'B -c'r.pIy -n,P h'wh.y -l,a t{l][;l