The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
King James Version
John
John 3
John 3:31-36
Interlinear Bible - John 3:31-36
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
31
He that
cometh
from
above
is
above
all:
he that
is
of
the
earth
is
earthly
*
,
and
speaketh
of
the
earth:
he that
cometh
from
heaven
is
above
all.
JO
T-NSM
a~nwqen
ADV
ejrcovmeno?
V-PNP-NSM
ejpavnw
ADV
pavntwn
A-GPN
ejstivn:
V-PXI-3S
oJ
T-NSM
w^n
V-PXP-NSM
ejk
PREP
th'?
T-GSF
gh'?
N-GSF
ejk
PREP
th'?
T-GSF
gh'?
N-GSF
ejstin
V-PXI-3S
kai;
CONJ
ejk
PREP
th'?
T-GSF
gh'?
N-GSF
lalei'.
V-PAI-3S
oJ
T-NSM
ejk
PREP
tou'
T-GSM
oujranou'
N-GSM
ejrcovmeno?
V-PNP-NSM
?ejpavnw
ADV
pavntwn
A-GPN
ejstivn:?
V-PXI-3S
32
And
what
he hath
seen
and
heard
,
that
he
testifieth
;
and
no
man
receiveth
his
testimony.
oJ;
R-ASN
eJwvraken
V-RAI-3S-ATT
kai;
CONJ
h~kousen
V-AAI-3S
tou'to
D-ASN
marturei',
V-PAI-3S
kai;
CONJ
th;n
T-ASF
marturivan
N-ASF
aujtou'
P-GSM
oujdei;?
A-NSF
lambavnei.
V-PAI-3S
33
He that hath
received
his
testimony
hath set to his
seal
that
God
is
true.
oJ
T-NSM
labw;n
V-2AAP-NSM
aujtou'
P-GSM
th;n
T-ASF
marturivan
N-ASF
ejsfravgisen
V-AAI-3S
o&ti
CONJ
oJ
T-NSM
qeo;?
N-NSM
ajlhqhv?
A-NSM
ejstin.
V-PXI-3S
34
For
he
whom
God
hath
sent
speaketh
the
words
of
God:
for
God
giveth
not
the
Spirit
by
measure
unto him.
oJ;n
R-ASM
ga;r
CONJ
ajpevsteilen
V-AAI-3S
oJ
T-NSM
qeo;?
N-NSM
ta;
T-APN
rJhvmata
N-APN
tou'
T-GSM
qeou'
N-GSM
lalei',
V-PAI-3S
ouj
PRT
ga;r
CONJ
ejk
PREP
mevtrou
N-GSN
divdwsin
V-PAI-3S
to;
T-ASN
pneu'ma.
N-ASN
35
The
Father
loveth
the
Son,
and
hath
given
all
things
into
his
hand.
oJ
T-NSM
path;r
N-NSM
ajgapa'/
V-PAI-3S
to;n
T-ASM
uiJovn,
N-ASM
kai;
CONJ
pavnta
A-APN
devdwken
V-RAI-3S
ejn
PREP
th'/
T-DSF
ceiri;
N-DSF
aujtou'.
P-GSM
36
He that
believeth
on
the
Son
hath
everlasting
life:
and
he that believeth
not
the
Son
shall
not
see
life;
but
the
wrath
of
God
abideth
on
him.
oJ
T-NSM
pisteuvwn
V-PAP-NSM
eij?
PREP
to;n
T-ASM
uiJo;n
N-ASM
e~cei
V-PAI-3S
zwh;n
N-ASF
aijwvnion:
A-ASF
oJ
T-NSM
de;
CONJ
ajpeiqw'n
V-PAP-NSM
tw'/
T-DSM
uiJw'/
N-DSM
oujk
PRT
o~yetai
V-FDI-3S
zwhvn,
N-ASF
ajll#
CONJ
hJ
T-NSF
ojrgh;
N-NSF
tou'
T-GSM
qeou'
N-GSM
mevnei
V-PAI-3S
ejpj
PREP
aujtovn.
P-ASM
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.