The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
New American Standard Bible
Mark
Mark 10
Mark 10:22-27
Interlinear Bible - Mark 10:22-27
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
22
But at
these
words
he was
saddened
, and he
went
away
grieving
, for he was one who
owned
much
property
.
oJ
T-NSM
de;
CONJ
stugnavsa?
V-AAP-NSM
ejpi;
PREP
tw'/
T-DSM
lovgw/
N-DSM
ajph'lqen
V-2AAI-3S
lupouvmeno?,
V-PPP-NSM
h\n
V-IXI-3S
ga;r
CONJ
e~cwn
V-PAP-NSM
kthvmata
N-APN
pollav.
A-APN
23
And
Jesus
,
looking
around
,
said
to His
disciples
,
"How
hard
it will be for
those
who are
wealthy
to
enter
the
kingdom
of
God
!"
Kai;
CONJ
peribleyavmeno?
V-AMP-NSM
oJ
T-NSM
#
Ihsou'?
N-NSM
levgei
V-PAI-3S
toi'?
T-DPM
maqhtai'?
N-DPM
aujtou',
P-GSM
Pw'?
ADV
duskovlw?
ADV
oiJ
T-NPM
ta;
T-APN
crhvmata
N-APN
e~conte?
V-PAP-NPM
eij?
PREP
th;n
T-ASF
basileivan
N-ASF
tou'
T-GSM
qeou'
N-GSM
eijseleuvsontai.
V-FDI-3P
24
The
disciples
were
amazed
at His
words
. But
Jesus
answered
again
and
said
to them,
"Children
,
how
hard
it is to
enter
the
kingdom
of
God
!
oiJ
T-NPM
de;
CONJ
maqhtai;
N-NPM
ejqambou'nto
V-IPI-3P
ejpi;
PREP
toi'?
T-DPM
lovgoi?
N-DPM
aujtou'.
P-GSM
oJ
T-NSM
de;
CONJ
#
Ihsou'?
N-NSM
pavlin
ADV
ajpokriqei;?
V-AOP-NSM
levgei
V-PAI-3S
aujtoi'?,
P-DPM
Tevkna,
N-VPN
pw'?
ADV
duvskolovn
A-NSN
ejstin
V-PXI-3S
eij?
PREP
th;n
T-ASF
basileivan
N-ASF
tou'
T-GSM
qeou'
N-GSM
eijselqei'n:
V-2AAN
25
"It is
easier
for a
camel
to
go
through
the
eye
of a
needle
than
for a
rich
man
to
enter
the
kingdom
of
God
."
eujkopwvterovn
A-NSN
ejstin
V-PXI-3S
kavmhlon
N-ASM
dia;
PREP
?th's?
T-GSF
trumalia'?
N-GSF
?th's?
T-GSF
rJafivdo?
N-GSF
dielqei'n
V-2AAN
h^
PRT
plouvsion
A-ASM
eij?
PREP
th;n
T-ASF
basileivan
N-ASF
tou'
T-GSM
qeou'
N-GSM
eijselqei'n.
V-2AAN
26
They were
even
more
astonished
and
said
to Him,
"Then
who
can
be
saved
?"
oiJ
T-NPM
de;
CONJ
perissw'?
ADV
ejxeplhvssonto levgonte?
V-PAP-NPM
pro;?
PREP
eJautouv?,
F-3APM
Kai;
CONJ
tiv?
I-NSM
duvnatai
V-PNI-3S
swqh'nai;
V-APN
27
Looking
at them,
Jesus
said
, "With
people
it is
impossible
, but not with
God
; for
all
things
are
possible
with
God
."
ejmblevya?
V-AAP-NSM
aujtoi'?
P-DPM
oJ
T-NSM
#
Ihsou'?
N-NSM
levgei,
V-PAI-3S
Para;
PREP
ajnqrwvpoi?
N-DPM
ajduvnaton
A-NSN
ajll#
CONJ
ouj
PRT
para;
PREP
qew'/,
N-DSM
pavnta
A-NPN
ga;r
CONJ
dunata;
A-NPN
para;
PREP
tw'/
T-DSM
qew'/.
N-DSM
Read Chapter
Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.