Interlinear Bible - Psalms 18:20-30

20 The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

byiv'y y;d'y r{b.K yiq.dic.K h'wh.y yinel.m.gIy ? yil

21 For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

yiT.[;v'r -a{l.w h'wh.y yek.r;D yiT.r;m'v -yiK ? y'h{l/aem

22 For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me.

ryis'a -a{l wy't{QUx.w yiD.g,n.l wy'j'P.vim -l'k yiK ? yiN,m

23 I was also upright before him, and I kept myself from mine iniquity.

yin{w][em reM;T.v,a'w w{Mi[ ~yim't yih/a'w

24 Therefore hath the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

d,g,n.l y;d'y r{b.K yiq.dic.k yil h'wh.y -b,v'Y;w ? wy'nye[

25 With the merciful thou wilt shew thyself merciful; with an upright man thou wilt shew thyself upright;

~'M;TiT ~yim'T r;b.G -mi[ d'S;x.tiT dyis'x -mi[

26 With the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself froward.

l'T;P.tiT veQi[ -mi[.w r'r'B.tiT r'b'n -mi[

27 For thou wilt save the afflicted people; but wilt bring down high looks.

tw{m'r ~Iy;nye[.w ;[yivw{t yin'[ -m;[ h'T;a -yiK ? lyiP.v;T

28 For thou wilt light my candle: the LORD my God will enlighten my darkness.

;HyiG;y y;h{l/a h'wh.y yiren ryia'T h'T;a -yiK ? yiK.v'x

29 For by thee I have run through a troop; and by my God have I leaped over a wall.

r.Wv -g,L;d]a y;h{laeb.W d.Wd.G #Ur'a '$.b -yiK

30 As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him.

h'p.Wr.c h'wh.y -t;r.mia w{K.r;D ~yim'T lea'h ? w{B ~yis{x;h l{k.l a.Wh !eg'm