Interlinear Bible - Zechariah 8:1-8

1 Again the word of the LORD of hosts came to me, saying,

r{mael tw{a'b.c h'wh.y -r;b.D yih.y;w

2 Thus saith the LORD of hosts; I was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury.

h'a.niq !w{Yic.l yitaeNiq tw{a'b.c h'wh.y r;m'a h{K ? H'l yitaeNiq h'lw{d.g h'mex.w h'lw{d.g

3 Thus saith the LORD; I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem: and Jerusalem shall be called a city of truth; and the mountain of the LORD of hosts the holy mountain.

yiT.n;k'v.w !w{Yic -l,a yiT.b;v h'wh.y r;m'a h{K ? t,m/a'h -ryi[ ~i;l'v.Wr.y h'a.r.qin.w ~i'l'v.Wr.y .$w{t.B ? v,d{Q;h r;h tw{a'b.c h'wh.y -r;h.w

4 Thus saith the LORD of hosts; There shall yet old men and old women dwell in the streets of Jerusalem, and every man with his staff in his hand for very age.

~yineq.z .Wb.vey d{[ tw{a'b.c h'wh.y r;m'a h{K ? w{T.n;[.vim vyia.w ~i'l'v.Wr.y tw{b{x.riB tw{neq.z.W ? ~yim'y b{rem w{d'y.B

5 And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.

tw{d'lyiw ~yid'l.y .Wa.l'MIy ryi['h tw{b{x.r.W ? 'hy,t{b{x.riB ~yiq]x;f.m

6 Thus saith the LORD of hosts; If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes? saith the LORD of hosts.

yenye[.B ael'PIy yiK tw{a'b.c h'wh.y r;m'a h{K ? y;nye[.B -m;G ~eh'h ~yim'Y;B h,Z;h ~'['h tyirea.v ? tw{a'b.c h'wh.y ~Ua.n ael'PIy

7 Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will save my people from the east country, and from the west* country;

yiM;[ -t,a ;[yivw{m yin.nih tw{a'b.c h'wh.y r;m'a h{K ? v,m'V;h aw{b.m #,r,aem.W x'r.zim #,r,aem

8 And I will bring them, and they shall dwell in the midst of Jerusalem: and they shall be my people, and I will be their God, in truth and in righteousness.

yil -.Wy'h.w ~i'l'v.Wr.y .$w{t.B .Wn.k'v.w ~'t{a yitaebeh.w ? h'q'd.cib.W t,m/a,B ~yih{lael ~,h'l h,y.h,a yin]a;w ~'[.l