Proverbios 6:1-19

Advertencia contra la insensatez

1 Hijo mío, si has salido fiador de tu vecino,si has hecho tratos para responder por otro,

2 si te has comprometido verbalmente,enredándote con tus propias palabras,

3 entonces has caído en manos de tu prójimo.Si quieres librarte, hijo mío, este es el camino:Ve corriendo y humíllate ante él;procura deshacer tu compromiso.

4 No permitas que se duerman tus ojos;no dejes que tus párpados se cierren.

5 Líbrate, como se libra del cazador^[a] la gacela,como se libra de la trampa^[b] el ave.

6 ¡Anda, perezoso, fíjate en la hormiga!¡Fíjate en lo que hace, y adquiere sabiduría!

7 No tiene quien la mande,ni quien la vigile ni gobierne;

8 con todo, en el verano almacena provisionesy durante la cosecha recoge alimentos.

9 Perezoso, ¿cuánto tiempo más seguirás acostado?¿Cuándo despertarás de tu sueño?

10 Un corto sueño, una breve siesta,un pequeño descanso, cruzado de brazos…

11 ¡y te asaltará la pobreza como un bandido,y la escasez como un hombre armado!^[c]

12 El bribón y sinvergüenza,el vagabundo de boca corrupta,

13 hace guiños con los ojos,y señas con los pies y con los dedos.

14 El malvado trama el mal en su mente,y siempre anda provocando disensiones.

15 Por eso le sobrevendrá la ruina;¡de repente será destruido, y no podrá evitarlo!

16 Hay seis cosas que el SEÑOR aborrece,y siete que le son detestables:

17 los ojos que se enaltecen,la lengua que miente,las manos que derraman sangre inocente,

18 el corazón que hace planes perversos,los pies que corren a hacer lo malo,

19 el falso testigo que esparce mentiras,y el que siembra discordia entre hermanos.

Proverbios 6:1-19 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO PROVERBS 6

In this chapter the wise man dissuades from rash suretyship; exposes the sin of idleness; describes a wicked man; makes mention of seven things hateful to God; exhorts to attend to parental instructions and precepts, and cautions against adultery. Suretyship is described, Pr 6:1; and represented as a snare and a net, in which men are taken, Pr 6:2; and advice is given what to do in such a case, for safety in it, and deliverance from it, Pr 6:3-5; The sin of slothfulness is exposed, by observing the industry of the ant, Pr 6:6-8; by expostulating with the sluggard for his continuance in sloth, and by mimicking him, Pr 6:9,10; and by the poverty it brings upon him, Pr 6:11. Then a naughty wicked man is described, by his mouth, eyes, feet, fingers, and heart, whose ruin is sudden and inevitable, Pr 6:11-15. The seven things hateful to God are particularly named, Pr 6:16-19. And next the exhortation in some preceding chapters is reassumed, to attend to the instructions of parents; which will be found ornamental, pleasant, and useful, Pr 6:20-23. Especially to preserve from the lewd woman cautioned against, Pr 6:24,25; whose company is dissuaded from; on account of the extreme poverty and distress she brings persons to, and even danger of life, Pr 6:26; from the unavoidable ruin such come into, Pr 6:27-29; from the sin of uncleanness being greater than that of theft, Pr 6:30,31; from the folly the adulterer betrays; from the destruction of his soul, and the disgrace he brings on himself, Pr 6:32,33; and from the rage and irreconcilable offence of the husband of the adulteress, Pr 6:34,35.

Footnotes

• [a]. "del cazador " (LXX y otras versiones antiguas); "de la mano " (TM).
• [b]. "de la trampa " (LXX y otras versiones antiguas); "de la mano del trampero " (TM).
• [c]. "como un hombre armado" . Alt. "como un limosnero" .