New International Version NIV
New Revised Standard NRS
13 Is anyone among you in trouble? Let them pray. Is anyone happy? Let them sing songs of praise.
13
Are any among you suffering? They should pray. Are any cheerful? They should sing songs of praise.
14 Is anyone among you sick? Let them call the elders of the church to pray over them and anoint them with oil in the name of the Lord.
14
Are any among you sick? They should call for the elders of the church and have them pray over them, anointing them with oil in the name of the Lord.
15 And the prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise them up. If they have sinned, they will be forgiven.
15
The prayer of faith will save the sick, and the Lord will raise them up; and anyone who has committed sins will be forgiven.
16 Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous person is powerful and effective.
16
Therefore confess your sins to one another, and pray for one another, so that you may be healed. The prayer of the righteous is powerful and effective.
17 Elijah was a human being, even as we are. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years.
17
Elijah was a human being like us, and he prayed fervently that it might not rain, and for three years and six months it did not rain on the earth.
18 Again he prayed, and the heavens gave rain, and the earth produced its crops.
18
Then he prayed again, and the heaven gave rain and the earth yielded its harvest.
19 My brothers and sisters, if one of you should wander from the truth and someone should bring that person back,
19
My brothers and sisters, if anyone among you wanders from the truth and is brought back by another,
20 remember this: Whoever turns a sinner from the error of their way will save them from death and cover over a multitude of sins.
20
you should know that whoever brings back a sinner from wandering will save the sinner's soul from death and will cover a multitude of sins.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.