Parallel Bible results for "Psalm 107:1-7; Psalm 107:33-37"

Psalms 107:1-7

Common English Bible CEB

1 "Give thanks to the LORD because he is good, because his faithful love lasts forever!"

2 That's what those who are redeemed by the LORD say, the ones God redeemed from the power of their enemies,

3 the ones God gathered from various countries, from east and west, north and south.

4 Some of the redeemed had wandered into the desert, into the wasteland. They couldn't find their way to a city or town.

5 They were hungry and thirsty; their lives were slipping away.

6 So they cried out to the LORD in their distress, and God delivered them from their desperate circumstances.

7 God led them straight to human habitation.

New Revised Standard NRS

1 O give thanks to the Lord, for he is good; for his steadfast love endures forever.

2 Let the redeemed of the Lord say so, those he redeemed from trouble

3 and gathered in from the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.

4 Some wandered in desert wastes, finding no way to an inhabited town;

5 hungry and thirsty, their soul fainted within them.

6 Then they cried to the Lord in their trouble, and he delivered them from their distress;

7 he led them by a straight way, until they reached an inhabited town.

Psalms 107:33-37

Common English Bible CEB

33 God turns rivers into desert, watery springs into thirsty ground,

34 fruitful land into unproductive dirt, when its inhabitants are wicked.

35 But God can also turn the desert into watery pools, thirsty ground into watery springs,

36 where he settles the hungry. They even build a city and live there!

37 They plant fields and vineyards and obtain a fruitful harvest.

New Revised Standard NRS

33 He turns rivers into a desert, springs of water into thirsty ground,

34 a fruitful land into a salty waste, because of the wickedness of its inhabitants.

35 He turns a desert into pools of water, a parched land into springs of water.

36 And there he lets the hungry live, and they establish a town to live in;

37 they sow fields, and plant vineyards, and get a fruitful yield.