Parallel Bible results for "Psalm 34:1-8; Psalm 34:19-22"

Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations

Psalms 34:1-8

NIV

NRS

1 I will extol the LORD at all times; his praise will always be on my lips.
1 I will bless the Lord at all times; his praise shall continually be in my mouth.
2 I will glory in the LORD; let the afflicted hear and rejoice.
2 My soul makes its boast in the Lord; let the humble hear and be glad.
3 Glorify the LORD with me; let us exalt his name together.
3 O magnify the Lord with me, and let us exalt his name together.
4 I sought the LORD, and he answered me; he delivered me from all my fears.
4 I sought the Lord, and he answered me, and delivered me from all my fears.
5 Those who look to him are radiant; their faces are never covered with shame.
5 Look to him, and be radiant; so your faces shall never be ashamed.
6 This poor man called, and the LORD heard him; he saved him out of all his troubles.
6 This poor soul cried, and was heard by the Lord, and was saved from every trouble.
7 The angel of the LORD encamps around those who fear him, and he delivers them.
7 The angel of the Lord encamps around those who fear him, and delivers them.
8 Taste and see that the LORD is good; blessed is the one who takes refuge in him.
8 O taste and see that the Lord is good; happy are those who take refuge in him.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

Psalms 34:19-22

NIV

NRS

19 The righteous person may have many troubles, but the LORD delivers him from them all;
19 Many are the afflictions of the righteous, but the Lord rescues them from them all.
20 he protects all his bones, not one of them will be broken.
20 He keeps all their bones; not one of them will be broken.
21 Evil will slay the wicked; the foes of the righteous will be condemned.
21 Evil brings death to the wicked, and those who hate the righteous will be condemned.
22 The LORD will rescue his servants; no one who takes refuge in him will be condemned.
22 The Lord redeems the life of his servants; none of those who take refuge in him will be condemned.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.