Parallel Bible results for "amos 3:10-15"

Amos 3:10-15

Holman Christian Standard Bible CSB

10 The people are incapable of doing right- the Lord's declaration- those who store up violence and destruction in their citadels.

11 Therefore, the Lord God says: An enemy will surround the land; he will destroy your strongholds and plunder your citadels.

12 The Lord says: As the shepherd snatches two legs or a piece of an ear from the lion's mouth, so the Israelites who live in Samaria will be rescued with [only] the corner of a bed or the cushion of a couch.

13 Listen and testify against the house of Jacob- [this is]*The bracketed text has been added for clarity. the declaration of the Lord God , the God of Hosts.

14 I will punish the altars of Bethel on the day I punish Israel for its crimes; the horns of the altar will be cut off and fall to the ground.

15 I will demolish the winter house and the summer house; the houses [inlaid with] ivory will be destroyed, and the great houses will come to an end- the Lord's declaration.

New International Version NIV

10 “They do not know how to do right,” declares the LORD, “who store up in their fortresses what they have plundered and looted.”

11 Therefore this is what the Sovereign LORD says: “An enemy will overrun your land, pull down your strongholds and plunder your fortresses.”

12 This is what the LORD says: “As a shepherd rescues from the lion’s mouth only two leg bones or a piece of an ear, so will the Israelites living in Samaria be rescued, with only the head of a bed and a piece of fabric from a couch. ”

13 “Hear this and testify against the descendants of Jacob,” declares the Lord, the LORD God Almighty.

14 “On the day I punish Israel for her sins, I will destroy the altars of Bethel; the horns of the altar will be cut off and fall to the ground.

15 I will tear down the winter house along with the summer house; the houses adorned with ivory will be destroyed and the mansions will be demolished,” declares the LORD.