Parallel Bible results for "amos 9:11-12"

Amós 9:11-12

Nueva Traducción Viviente NTV

11 Promesa de restauración<br />»En aquel día restauraré la casa caída<br /> de David.<br />Repararé sus muros dañados.<br />De las ruinas, la reedificaré<br />y restauraré su gloria anterior.

12 Israel poseerá lo que quede de Edom<br />y todas las naciones que he llamado a ser mías».<br />El Señor<br /> ha hablado<br />y cumplirá estas cosas.

New International Version NIV

11 “In that day I will restore David’s fallen shelter— I will repair its broken walls and restore its ruins— and will rebuild it as it used to be,

12 so that they may possess the remnant of Edom and all the nations that bear my name, ” declares the LORD, who will do these things.