Parallel Bible results for "apocalipsis 18:23"

Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Apocalipsis 18:23 against all translations at once.

Apocalipsis 18:23

NTV

NIV

23 Nunca más brillará en ti<br />la luz de una lámpara<br />ni se oirán las felices voces<br />de los novios y las novias.<br />Pues tus comerciantes eran los grandes del mundo,<br />y tú engañaste a las naciones con tus hechicerías.
23 The light of a lamp will never shine in you again. The voice of bridegroom and bride will never be heard in you again. Your merchants were the world’s important people. By your magic spell all the nations were led astray.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.