Parallel Bible results for "colossians 2:8"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Colossians 2:8 against all translations at once.

Colossians 2:8

Good News Translation GNT

New International Version NIV

8 See to it, then, that no one enslaves you by means of the worthless deceit of human wisdom, which comes from the teachings handed down by human beings and from the ruling spirits of the universe, and not from Christ.

8 See to it that no one takes you captive through hollow and deceptive philosophy, which depends on human tradition and the elemental spiritual forces of this world rather than on Christ.