Parallel Bible results for "deuteronomy 28:27-47"

Deuteronomy 28:27-47

BBE

NIV

27 The Lord will send on you the disease of Egypt, and other sorts of skin diseases which nothing will make well.
27 The LORD will afflict you with the boils of Egypt and with tumors, festering sores and the itch, from which you cannot be cured.
28 He will make your minds diseased, and your eyes blind, and your hearts wasted with fear:
28 The LORD will afflict you with madness, blindness and confusion of mind.
29 You will go feeling your way when the sun is high, like a blind man for whom all is dark, and nothing will go well for you: you will be crushed and made poor for ever, and you will have no saviour.
29 At midday you will grope about like a blind person in the dark. You will be unsuccessful in everything you do; day after day you will be oppressed and robbed, with no one to rescue you.
30 You will take a wife, but another man will have the use of her: the house which your hands have made will never be your resting-place: you will make a vine-garden, and never take the fruit of it.
30 You will be pledged to be married to a woman, but another will take her and rape her. You will build a house, but you will not live in it. You will plant a vineyard, but you will not even begin to enjoy its fruit.
31 Your ox will be put to death before your eyes, but its flesh will not be your food: your ass will be violently taken away before your face, and will not be given back to you: your sheep will be given to your haters, and there will be no saviour for you.
31 Your ox will be slaughtered before your eyes, but you will eat none of it. Your donkey will be forcibly taken from you and will not be returned. Your sheep will be given to your enemies, and no one will rescue them.
32 Your sons and your daughters will be given to another people, and your eyes will be wasted away with looking and weeping for them all the day: and you will have no power to do anything.
32 Your sons and daughters will be given to another nation, and you will wear out your eyes watching for them day after day, powerless to lift a hand.
33 The fruit of your land and all the work of your hands will be food for a nation which is strange to you and to your fathers; you will only be crushed down and kept under for ever:
33 A people that you do not know will eat what your land and labor produce, and you will have nothing but cruel oppression all your days.
34 So that the things which your eyes have to see will send you out of your minds.
34 The sights you see will drive you mad.
35 The Lord will send a skin disease, attacking your knees and your legs, bursting out from your feet to the top of your head, so that nothing will make you well.
35 The LORD will afflict your knees and legs with painful boils that cannot be cured, spreading from the soles of your feet to the top of your head.
36 And you, and the king whom you have put over you, will the Lord take away to a nation strange to you and to your fathers; there you will be servants to other gods of wood and stone.
36 The LORD will drive you and the king you set over you to a nation unknown to you or your ancestors. There you will worship other gods, gods of wood and stone.
37 And you will become a wonder and a name of shame among all the nations where the Lord will take you.
37 You will become a thing of horror, a byword and an object of ridicule among all the peoples where the LORD will drive you.
38 You will take much seed out into the field, and get little in; for the locust will get it.
38 You will sow much seed in the field but you will harvest little, because locusts will devour it.
39 You will put in vines and take care of them, but you will get no wine or grapes from them; for they will be food for worms.
39 You will plant vineyards and cultivate them but you will not drink the wine or gather the grapes, because worms will eat them.
40 Your land will be full of olive-trees, but there will be no oil for the comfort of your body; for your olive-tree will give no fruit.
40 You will have olive trees throughout your country but you will not use the oil, because the olives will drop off.
41 You will have sons and daughters, but they will not be yours; for they will go away prisoners into a strange land.
41 You will have sons and daughters but you will not keep them, because they will go into captivity.
42 All your trees and the fruit of your land will be the locust's.
42 Swarms of locusts will take over all your trees and the crops of your land.
43 The man from a strange land who is living among you will be lifted up higher and higher over you, while you go down lower and lower.
43 The foreigners who reside among you will rise above you higher and higher, but you will sink lower and lower.
44 He will let you have his wealth at interest, and will have no need of yours: he will be the head and you the tail.
44 They will lend to you, but you will not lend to them. They will be the head, but you will be the tail.
45 And all these curses will come after you and overtake you, till your destruction is complete; because you did not give ear to the voice of the Lord your God, or keep his laws and his orders which he gave you:
45 All these curses will come on you. They will pursue you and overtake you until you are destroyed, because you did not obey the LORD your God and observe the commands and decrees he gave you.
46 These things will come on you and on your seed, to be a sign and a wonder for ever;
46 They will be a sign and a wonder to you and your descendants forever.
47 Because you did not give honour to the Lord your God, worshipping him gladly, with joy in your hearts on account of all your wealth of good things;
47 Because you did not serve the LORD your God joyfully and gladly in the time of prosperity,
The Bible in Basic English is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.