Parallel Bible results for "ecclesiastes 1:9"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Ecclesiaste 1:9 against all translations at once.

Ecclesiaste 1:9

Giovanni Diodati 1649 (Italian) GDB

New International Version NIV

9 Quello che è stato è lo stesso che sarà; e quello che è stato fatto è lo stesso che si farà; e non vi è nulla di nuovo sotto il sole.

9 What has been will be again, what has been done will be done again; there is nothing new under the sun.

The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.