Parallel Bible results for "exodus 31:1-8"

Exodus 31:1-8

RSV

NIV

1 The LORD said to Moses,
1 Then the LORD said to Moses,
2 "See, I have called by name Bez'alel the son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah:
2 “See, I have chosen Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah,
3 and I have filled him with the Spirit of God, with ability and intelligence, with knowledge and all craftsmanship,
3 and I have filled him with the Spirit of God, with wisdom, with understanding, with knowledge and with all kinds of skills—
4 to devise artistic designs, to work in gold, silver, and bronze,
4 to make artistic designs for work in gold, silver and bronze,
5 in cutting stones for setting, and in carving wood, for work in every craft.
5 to cut and set stones, to work in wood, and to engage in all kinds of crafts.
6 And behold, I have appointed with him Oho'liab, the son of Ahis'amach, of the tribe of Dan; and I have given to all able men ability, that they may make all that I have commanded you:
6 Moreover, I have appointed Oholiab son of Ahisamak, of the tribe of Dan, to help him. Also I have given ability to all the skilled workers to make everything I have commanded you:
7 the tent of meeting, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereon, and all the furnishings of the tent,
7 the tent of meeting, the ark of the covenant law with the atonement cover on it, and all the other furnishings of the tent—
8 the table and its utensils, and the pure lampstand with all its utensils, and the altar of incense,
8 the table and its articles, the pure gold lampstand and all its accessories, the altar of incense,
Revised Standard Version of the Bible, copyright 1952 [2nd edition, 1971] by the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.