51 Samaria didn't sin even half as much as you did. You've so outstripped her in multiplying your detestable practices, with all the detestable things you've done, that you've even made your sisters seem innocent.
51
Samaria did not commit half the sins you did. You have done more detestable things than they, and have made your sisters seem righteous by all these things you have done.