Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis

Parallel Bible results for "génesis 3:14"

Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Génesis 3:14 against all translations at once.

Génesis 3:14

NTV

NIV

14 Entonces el Señor<br /> Dios le dijo a la serpiente:<br />«Por lo que has hecho, eres maldita<br />más que todos los animales, tanto domésticos como salvajes.<br />Andarás sobre tu vientre,<br />arrastrándote por el polvo durante toda tu vida.
14 So the LORD God said to the serpent, “Because you have done this, “Cursed are you above all livestock and all wild animals! You will crawl on your belly and you will eat dust all the days of your life.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.