Parallel Bible results for "génesis 49:25"

Génesis 49:25

NTV

NIV

25 Que el Dios de tu padre te ayude;<br />que el Todopoderoso te bendiga<br />con bendiciones de los cielos de arriba,<br />y con bendiciones de las aguas profundas de abajo,<br />y con bendiciones de los pechos y del vientre.
25 because of your father’s God, who helps you, because of the Almighty, who blesses you with blessings of the skies above, blessings of the deep springs below, blessings of the breast and womb.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.