Parallel Bible results for "jeremiah 25:15-25"

Jeremiah 25:15-25

KJV

NIV

15 For thus saith the LORD God of Israel unto me; Take the wine cup of this fury at my hand, and cause all the nations, to whom I send thee, to drink it.
15 This is what the LORD, the God of Israel, said to me: “Take from my hand this cup filled with the wine of my wrath and make all the nations to whom I send you drink it.
16 And they shall drink, and be moved, and be mad, because of the sword that I will send among them.
16 When they drink it, they will stagger and go mad because of the sword I will send among them.”
17 Then took I the cup at the LORD'S hand, and made all the nations to drink, unto whom the LORD had sent me:
17 So I took the cup from the LORD’s hand and made all the nations to whom he sent me drink it:
18 To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment, an hissing, and a curse; as it is this day;
18 Jerusalem and the towns of Judah, its kings and officials, to make them a ruin and an object of horror and scorn, a curse —as they are today;
19 Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
19 Pharaoh king of Egypt, his attendants, his officials and all his people,
20 And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod,
20 and all the foreign people there; all the kings of Uz; all the kings of the Philistines (those of Ashkelon, Gaza, Ekron, and the people left at Ashdod);
21 Edom, and Moab, and the children of Ammon,
21 Edom, Moab and Ammon;
22 And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,
22 all the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea;
23 Dedan, and Tema, and Buz, and all that are in the utmost corners,
23 Dedan, Tema, Buz and all who are in distant places ;
24 And all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert,
24 all the kings of Arabia and all the kings of the foreign people who live in the wilderness;
25 And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes,
25 all the kings of Zimri, Elam and Media;
The King James Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.